Mahjong con cartas españolas

Versión 1.10.9, (18:37, 13-11-2026)


Menú Rápido:
Hoja de Referencia
(Machete simplificado)
Lista de tantos Tabla de yapas Tablas de puntajes

Cambiar modo de página
(Ir al pie de página)

🖨 Versión para Imprimir
(Guardar como PDF)

Cambiar a fichas de Mahjong →.

Enlaces adicionales:

Calculadora de Riichi (Mahjong Japonés)

Reglas oficiales de Mahjong Japonés

Riichi - Libro I
Libro de Estrategias

Para ver la versión en linea de esta pagima, visitar
https://patriciocomputacion.com/mahjong

Requisitos para jugar

Para jugar al Mahjong con cartas españolas necesitamos:


Tabla de contenidos

  1. Construyendo el Mazo
  2. Inicio del juego
  3. Su turno
  4. Cantos y juegos
  5. ¿Por qué no robar todos los juegos posibles?
  6. Ejemplo de partida en curso
  7. Lista de tantos ←¡Actualizado (v1.9)!
  8. Estrategias para principiantes
  9. Mano lista y Esperas
  10. Cómo calcular los puntos
  11. Bonificaciones
  12. Yapas
  13. Repartida de puntos
  14. Tablas de puntajes precalculadas
  15. Siguiente ronda, y pozo vacante
  16. Empate
  17. Penalizaciones y equivocaciones. Ley de descarte ←¡Actualizado (v1.10)!
  18. Variantes: Puntuación simplificada
  19. Variantes: jugando de a menos o más jugadores
  20. Mahjong fácil para principiantes (Método Tíbet) ¡Nuevo! (v1.10.5)
  21. Preguntas frecuentes
  22. Anexo: Ejemplos de manos ¡Nuevo!
  23. Anexo: Notas y cambios del Mahjong Riichi

Prefacio

El objetivo de este documento es poder jugar al Mahjong Riichi con cuatro mazos de 50 cartas españolas comunes y corrientes, sin tener que tener un set de fichas de Mahjong ni ninguna clase de equipamiento especializado; poder enseñar a jugar a otras personas sin tener que andar explicando los números en chino, o símbolos y palabras extranjeras, tomando conceptos de juegos más conocidos para hacer el juego más fácil de explicar; pero a su vez manteniendo todas las reglas originales del Mahjong Riichi, garantizando que se pueda luego aprender a jugar Mahjong Riichi real, sin cambios en las dinámicas.

Construyendo el mazo de cartas

El mazo está compuesto de 136 cartas. Se construye con cuatro mazos de cartas españolas de 50 cartas (Los mazos de 40 no sirven porque necesitamos que hayan ochos y nueves). Hay que quitar todas las copas del 1 al 11 (Los reyes de copas se quedan), los comodines, y las sotas (los 10). De forma que queden cuatro mazos con las siguientes cartas:



-

Luego hay que mezclar estos cuatro mazos todos juntos, para que quede formado un mazo de 136 cartas.

De esta forma el mazo está compuesto por cartas numeradas del 1 al 9 de tres palos distintos (oros, espadas, y bastos), y las cartas negras, que son los caballos y los reyes. Hay reyes de 4 palos, y caballos de 3 palos (no hay caballos de copas).

O sea que en todo el mazo, hay 4 copias idénticas de cada carta, incluidos los reyes y los caballos.

, , ...

Opcionalmente, hay que tomar además un cinco de oros, un cinco de bastos, y un cinco de espadas, y pintarlos de rojo, o hacerles una marquita en algún lado, por ejemplo un puntito negro a la izquierda:

De esta forma habrá un único 5 de cada palo, especial, pintado de rojo.

, , .

Cabe aclarar que a efectos de hacer juegos, los cincos rojos también sirven como cincos comunes sin ninguna diferencia.

Otras fichas opcionales para jugar

Además de las cartas, es necesario tener papel y lápiz para anotar los puntos. Y opcionalmente algunas fichas que servirán para hacer las apuestas de envido. Estas fichas pueden tener cualquier forma o tamaño (pueden ser fichas de póquer o palitos, o lápices, o cualquier cosa que se vea y no se vuele) pero deben haber por lo menos cuatro de éstas Fila horizontal con un punto rojo (Una para cada jugador).

Y opcionalmente algunas cuantas de estas Fila horizontal con 8 puntos azules para poder indicar el pozo vacante. Si no, el pozo vacante se puede anotar con papel y lápiz.

,

Por último, hay que tomar dos sotas de cada palo, o sea los dieces, de las cartas que apartamos previamente:

Las primeras cuatro se van a usar como indicador de Rey de ronda. Las otras cuatro sotas son para colocarlas adelante de cada jugador, para que recuerden cual es su rey propio.

Por ejemplo las sotas pueden colocarse así. Así cada jugador sabe cuál es su Rey Propio (Mismo palo que la sota), y cual es el Rey de la Ronda (Oros en este caso).


       

No hace falta que estén colocadas así al frente del pozo. Pueden estar contra el borde de la mesa a la derecha de cada jugador, o en cualquier lugar que se vean y no molesten.

Es muy importante que no se mezclen las sotas con el resto del mazo, ya que no son cartas para jugar, sino solamente indicadores para saber quien es quién. El autor recomienda ponerlas en una bolsita aparte, o pintar el dorso, para evitar barajarlas junto con las otras por accidente.

Vea la sección "ejemplo de partida en curso" para ver donde se pueden colocar las sotas de los jugadores.

Nótese que estas fichas y sotas no son esenciales para jugar, y se puede compensar usando papel y lápiz para ir llevando la cuenta de quién es repartidor, y qué ronda se está jugando. Pero tenerlas hace que sea más fácil jugar.

Si no se quiere usar las sotas, se puede usar un indicador de mano en su lugar colocado al frente o a la derecha del repartidor. Esto puede ser cualquier cosa, una tapita, una coronita, cualquier cosa que no se vuele o estorbe al juego.


Cómo jugar al Mahjong con Cartas Españolas


Inicio del juego

Este juego se juega de a cuatro jugadores, pero se puede adaptar para jugar de a dos o a tres jugadores. Ver el anexo al final para más información.

Recomendamos leer todo el manual con tiempo para entender bien el funcionamiento del juego, sin saltearse ninguna sección.

Si las reglas completas son difíciles de entender, recomendamos leer la sección Mahjong fácil para principiantes (Método Tíbet) para aprender a jugar una versión reducida, antes de aprender a jugar la versión completa.

Para decidir quién va a ser la mano al principio del juego, se barajan cuatro sotas distintas y se reparten una a cada jugador. Al que le toque la sota de oro será mano en la primera ronda.

Luego se toman esas cuatro sotas, y se colocan al lado del pozo en una pila ordenada boca arriba. La sota de oros arriba del todo, seguido de la sota de Copas, Espadas, y Bastos. Esta pila será el indicador del Rey de la Ronda.

    

Los puntos se deben ir anotando con papel y lápiz, como en el chinchón.

Ana Bruno Carmen Diego
25000 25000 25000 25000
       
       
       
       

Al principio del juego, cada jugador empieza con 25000 puntos en su haber, y estos puntos se irán contando y descontando a medida que el juego avance (El perdedor le paga al ganador). Cuando el puntaje de algún jugador llegue a cero, o cuando se alcanza el máximo de rondas, el juego termina. El que tenga más puntos al final del juego gana.

Una partida corta se juega a 4 rondas. Una partida estándar se juega a 8 rondas.


En este juego, el jugador que es mano baraja y reparte las cartas. Se lo llamará el repartidor a partir de ahora.

Al principio de cada nueva ronda se reparten las OTRAS cuatro sotas (no las del indicador de rey de ronda) a cada jugador para que las coloquen boca arriba delante suyo, así se puede recordar a quién le corresponde cada "Rey propio".

El repartidor se entrega a si mismo la sota de oros, luego la sota de copas al jugador de su derecha, la sota de espadas al jugador de en frente, y la sota de bastos al jugador de la izquierda (el último jugador de la ronda). Todos colocan su sota correspondiente en algún lugar de su lado de la mesa para así recordar cuál es el palo de su Rey Propio.

Espadas (juega 3°)

Bastos (juega 4°) Copas (juega 2°)

Oros (mano, juega 1°)

Estos palos también se usan para identificar a cada jugador en cada ronda. El oro siempre es el repartidor (juega primero), y el orden de los turnos es siempre oro, copas, espadas, y bastos.


Una vez que todos saben quién es quién, se reparten 13 cartas a los 4 jugadores, empezando por el repartidor, y siguiendo en sentido antihorario, y el repartidor recibe una carta más (para descartar una en su primer turno).

Luego se hace un pozo aparte con 14 cartas. Este es el “pozo muerto”, y de ese pozo se da vuelta la carta de más arriba, y se deja apoyada boca arriba encima de ese pozo, para ser la primera carta del indicador de bonus. Este pozo va colocado al lado del pozo principal.


En esta imagen, el indicador de bonus tiene un 3 de oros encima.

Recordar que ademas de la sota de cada jugador, está la segunda pila con sotas al lado del pozo, que indica cual es el "Rey de la ronda". Empieza siendo la sota de oros, y solamente se pasa a la siguiente cuando se hace una vuelta completa (4 rondas) y el repartidor vuelve a ser el mismo que cuando se empezó la partida.


Su turno

En su turno, un jugador puede o bien robar una carta del pozo, o bien bajar un juego robando el último descarte del jugador de su izquierda (anunciándolo como corresponda). Luego de hacer cualquiera de estas dos cosas, se debe descartar una carta en su zona de descarte, boca arriba, y pasa a ser el turno del jugador de su derecha.

La zona de descarte se ordena de izquierda a derecha, de arriba abajo, en una cuadrícula de 6x3, al frente del jugador. Se colocan así para que en todo momento se puedan ver todas las cartas descartadas por ese jugador en orden.

Por ejemplo aquí, el jugador acaba de descartarse el 5 de bastos, y es ahora el turno del jugador de su derecha.





Nota: Omitimos la sota que indica el Rey Propio en este diagrama para simplificar la imagen.
Recordar que lo que se ve al lado del pozo es la pila de sotas que indica el Rey de la Ronda.


El objetivo es ser el primer jugador en obtener una mano válida, completa, compuesta por 4 juegos y un par.
Cuando esto ocurre, hay que cantar ¡Mahjong! y la ronda termina.


Una mano completa se hace con 14 cartas. O sea las 13 cartas que tenemos en la mano (o en juegos bajados en mesa, se explicará más adelante) más una última carta robada del pozo, o del último descarte de otro jugador.

Estas 14 cartas son cuatro juegos de 3 cartas cada uno, mas 2 cartas que hacen el par.

Los juegos pueden ser de estos tres tipos:
Escalera
Pierna
Cuarteto

Las piernas y escaleras son siempre de 3 cartas, y las 3 cartas deben ser del mismo palo.
Los cuartetos son un caso especial que se explicará mas adelante.

Los palos son tres: oros, bastos, y espadas (no hay copas, salvo los reyes).
¡No se puede hacer un juego con cartas de palos distintos!

Esta es una Pierna válida

Son todas del mismo palo.
¡Esta NO es una pierna válida!

¡Tienen que ser del mismo palo!

En el caso de los reyes, hay reyes de oros, copas, espadas y bastos.

, , ,


En el caso de los caballos, hay caballos de oros, bastos y espadas.

, ,

Con los reyes y los caballos sólo se pueden formar piernas, o cuartetos. No se pueden hacer escaleras.


El par es sencillamente dos cartas iguales, de cualquier tipo.

Todas las manos tienen que tener un par.

Nótese que no hay ninguna correlación entre el palo de los reyes y los palos de las cartas numeradas del 1 al 9. Tampoco se pueden hacer escaleras de caballos o reyes, porque las sotas no se usan como cartas en juego, y no se puede hacer una escalera con caballos, reyes, y ases. Solo se pueden hacer escaleras con las cartas del uno al nueve.

Un ejemplo de mano completa:

+

Dos escaleras, dos piernas, y un par (caballos).
(Aquí se acaba de alzar un rey de bastos, completando la pierna que faltaba)

Un ejemplo de mano incompleta:

+

Hay dos escaleras, una pierna de caballos, y un par de reyes, pero falta terminar una escalera (la de espadas).
(Aquí se acaba de alzar un dos de bastos)

Otro ejemplo de mano completa, un poquito más compleja.

En mesa
En mano
+

Hay una pierna de reyes y un cuarteto de sietes en mesa (con dos boca abajo para indicar que es todo cartas propias), dos escaleras en mano, y un par de dos de oros. Aquí se acaba de alzar un tres de espadas, completando la escalera que faltaba. Nótese que a pesar de que el cuarteto tiene 4 cartas en vez de 3, igual se considera un juego, cumpliendo así el requisito de tener 4 juegos y un par.

En la siguiente sección se explicará como funciona el mecanismo de bajar juegos en mesa. Su única función es poder formar juegos con los descartes de otros jugadores, o para bajar cuartetos de la mano.

Cantos y juegos

Estos son los distintos cantos que se pueden hacer. Entre paréntesis está el nombre original utilizado en japonés, pero para hacerlo más sencillo es mejor usar los nombres españolizados.

¡Escalera! – Se puede cantar solo cuando el jugador de la izquierda se descartó una carta que sirve para completar una escalera en mano. Por ejemplo, si tiró el 3 de basto y yo tengo 4 y 5 de basto en mi mano, o si tiró el 8 de espadas y yo tengo 7 y 9 de espadas en mi mano.

En ese momento, se toma la carta descartada y se baja en mesa la escalera completada. Como se bajó un juego con un descarte ajeno, la mano completa pasa a ser una “mano abierta”. Ahora es su turno y tiene que descartarse una carta sin alzar del pozo, para volver a tener 13 cartas.

La carta robada debe colocarse de forma horizontal, para que sepa que esa carta correspondía al descarte del jugador de la izquierda. Las cartas robadas para bajar escaleras provienen siempre del jugador de la izquierda.


Por ejemplo aquí, el 6 de espadas fue la carta
robada del descarte para completar la escalera.


Y aquí, el 2 de oro fue la carta robada.

Algunos jugadores prefieren colocar siempre la carta robada a la izquierda del juego, a pesar de que queden desordenadas, para que quede bien en claro que el descarte proviene del jugador de la izquierda. De la siguiente forma:

Los juegos bajados se bajan contra el borde de la mesa, para que no se confundan con el descarte.

¡Pierna! – Igual que con la escalera, pero para cuando el descarte sirve para completar una pierna en mano (tres cartas idénticas, es decir, mismo palo y número), y además se puede cantar en cualquier momento, y con el descarte de cualquier jugador (La escalera solo se puede cantar con el descarte del jugador de la izquierda). Por ejemplo, si el jugador en frente de mí tiró un 5 de oro, y yo tengo otros dos 5 de oros en mi mano, o si tiró un caballo de espadas, y yo tengo otros dos caballos de espadas en mi mano.

Igual que con la escalera, se toma el descarte, se baja el juego completo, y la mano ahora es una “mano abierta”. Ahora pasa a ser el turno de la persona que cantó pierna, y le toca a él descartar. Y la ronda sigue con el jugador de la derecha a partir de ahí, incluso si esto hace que se salteen jugadores.

La carta robada para completar la pierna debe colocarse en la posición correspondiente al jugador de quien fue tomada la carta, para poder recordar quién fue quien hizo ese descarte luego. Se hace de la siguiente manera:


Robada del jugador a la izquierda


Robada del jugador al frente


Robada del jugador a la derecha

¡Mahjong! – Se canta cuando cualquier otro jugador descarta la última carta que falta para completar la mano del jugador. Al igual que la pierna, se puede cantar durante el turno de cualquier jugador, inclusive si es para completar una última escalera. Inmediatamente el jugador muestra la mano completa en mesa y toma el descarte para completar la mano. El jugador que canta Mahjong gana la ronda.

Ahí la ronda termina y se pasa a contar los tantos y las yapas de la mano ganadora para determinar cuántos puntos debe pagar el jugador que descartó la carta ganadora, al ganador. También se lleva los puntos de apuestas de envido, así que cada jugador que haya cantado envido debe pagarle 1000 puntos (Ver “Cómo calcular los puntos”).

Importante: Cantar Mahjong no hace que una mano cerrada se vuelva abierta, como ocurre con los otros cantos.

Por ejemplo un jugador descarta...

¡Y ésa carta es justo la última que faltaba para completar la mano!

Si más de un jugador canta Mahjong a la vez, ambos jugadores se consideran ganadores, y el perdedor debe pagarle a AMBOS jugadores en valor de sus manos. Los puntos por apuestas de envido van a parar al jugador de más a la izquierda, o bien, al jugador que tenga la mano con mayor puntaje.

Se pronuncia “mayón” pero también se puede decir simplemente “¡gané!” o no decir nada y simplemente mostrar la mano completa en mesa.

También se puede cantar ¡Mahjong! cuando la carta que falta para completar la mano se consigue robando del pozo. El procedimiento es el mismo, se muestra la mano completa en mesa, y la ronda termina. La única diferencia es que como se ganó robando del pozo, los puntos los tienen que pagar todos los demás jugadores al ganador (se dividen la cantidad en partes iguales). Es muy importante cantar Mahjong y mostrar la carta en la mesa sin agregarla a la mano, para que quede bien claro cuál fue la carta robada del pozo. Si no, puede parecer que se está haciendo trampa.

Consultar luego la sección “Cómo calcular los puntos” para más información sobre como se reparten los puntos.

Atención: No sólo hace falta que la mano esté completa (cuatro juegos y un par). Es muy importante además que la mano valga al menos 1 tanto. Si no es así, el jugador que cante Mahjong con una mano con 0 tantos será penalizado y la ronda se deberá jugar de nuevo. Se explicará mas adelante en las secciones “¿Por qué no robar todos los juegos posibles?” y “Lista de tantos”.

¡Envido! – Se puede cantar al momento de descartar una carta, y sólo cuando la mano es “cerrada” (No tiene ningún juego bajado con descartes de otros jugadores). A partir de ese momento la mano de este jugador queda “congelada”, o sea que no se puede cambiar ningún juego ni ninguna carta de la mano (ni siquiera para bajar cuartetos).

El Envido se puede hacer únicamente cuando sólo falta una carta para completar una mano válida, que puede ser una única, o pueden ser varias, pero debe faltar solo una. Esta situación se llama tener la mano lista.

No se puede cantar envido si no se tiene la mano lista, y luego de cantar envido no se puede cambiar la mano de ninguna forma.


Por ejemplo en esta mano solo falta una carta para completar la mano, que puede ser el 4 de espadas o el 7 de espadas. Como están todas las cartas en la mano, ¡puede cantar envido!

Sólo es cuestión de esperar ahora a robar del pozo la carta que falta, o que alguien descarte la última carta necesaria para ganar. Alzar y tirar. El envido es importante porque agrega 1 tanto a la puntuación de la mano, lo cual hace que cualquier mano completa sea una mano válida.

Para indicar el envido se enuncia en voz alta, y se coloca la carta descartada de ese turno de forma horizontal en la zona de descartes, y además se le coloca una ficha de 1000 puntos adelante. Estos puntos vuelven al jugador si gana la ronda, y solo los pierde si otro jugador gana esa ronda, así que no hace falta descontarlos de los puntos del jugador hasta que la ronda termine.



Cada jugador puede cantar envido una única vez por ronda.

Importante: Si alguien canta Mahjong sobre ese descarte, inmediatamente después, el Envido no cuenta y la ficha vuelve al jugador sin pérdida. Por eso la costumbre es colocar la ficha luego de que el siguiente jugador robe del pozo, o si roba ese descarte para bajar un juego. Si esta carta es robada, entonces el siguiente descarte que haga el jugador que cantó Envido se deberá poner de forma horizontal en reemplazo de esta.

¡Cuarteto! – Igual que con la pierna, pero para juegos de cuatro cartas idénticas en vez de tres, y también se puede cantar durante el turno de cualquier jugador. El procedimiento es casi el mismo, se enuncia en voz alta, se toma el descarte, se baja el cuarteto completo en mesa todo boca arriba, y la mano se considera “abierta”. Como fue hecho robando de un descarte ajeno, se dice que es un Cuarteto Abierto.

Al igual que con la pierna, se debe colocar una carta de forma horizontal para indicar de donde vino el descarte.


Robada del jugador a la izquierda


Robada del jugador al frente


Robada del jugador a la derecha

Ahora bien, el cuarteto es un caso especial porque un juego compuesto por 4 cartas rompe con la condición de que una mano válida tiene que ser de 14 cartas: 4 juegos de 3 cartas cada uno + un par de dos cartas iguales (o sea las 13 cartas de la mano y en mesa, y la última carta robada del pozo o de un descarte para cantar Mahjong).

←

Para compensar la carta que falta, hay que robar una carta del “pozo muerto”. Para hacer esto, se aparta a un costado la carta bonus boca arriba (sigue en juego), se roba una carta del pozo muerto y se agrega a la mano. Luego se da vuelta una nueva carta boca arriba para reemplazar a la carta apartada. Esto quiere decir que ahora hay dos cartas bonificadas. Además, se debe tomar una carta del pozo normal y, sin mirarla, colocarla abajo del todo del pozo muerto, para reponer la faltante.

   

Puede pasar que la carta robada del pozo muerto justo complete la mano, en cuyo caso se puede cantar Mahjong, si la mano es válida.

Finalmente, le toca descartar una carta y el juego continúa con el jugador de la derecha.

Sólo puede haber un máximo de 5 cartas bonificadas por ronda, si se bajan más de 4 cuartetos en la misma ronda, la ronda por lo general se considera nula y se reinicia. O se puede hacer una excepción si es un juego casual y robar del pozo normal en su lugar, pero no se dan vuelta más cartas bonificadas.

¡Cuarteto! (en mano) – En general, los juegos bajados en mesa solo se pueden realizar con descartes ajenos. La única excepción es tener un cuarteto completo en la mano. El jugador que tenga un cuarteto en su mano, si así lo desea, puede enunciarlo y bajarlo en la mesa en su turno, luego de robar una carta del pozo. La diferencia es que luego de bajar un cuarteto de esta forma, la mano todavía se considera “cerrada”, ya que no se usó ningún descarte ajeno para completar un juego (son todas cartas propias). Por esta razón se lo llama Cuarteto Cerrado, y para distinguirlo de un cuarteto abierto, se coloca boca abajo en la mesa, con las dos cartas centrales boca arriba.

Luego el procedimiento para reponer la carta faltante es el mismo que si fuera un cuarteto robado (apartar la carta bonus, robar una carta del pozo muerto, dar vuelta una nueva carta de bonus para que ahora haya una más en juego, y colocar una carta del pozo común abajo del todo del pozo muerto).

¡Cuarteto! (aumentando una pierna) – Otra excepción es que, si un jugador tiene bajada una pierna, pero luego roba del pozo la cuarta carta, puede convertir la pierna en un cuarteto agregando esa carta a la pierna. Luego el procedimiento es el mismo como si hubiera robado un descarte para formar un cuarteto (carta bonus, robar del pozo muerto, agregar una carta del pozo común, etc.). Este cuarteto también se suele llamar "cuarteto agregado" pero es efectivamente un cuarteto abierto.

La carta adicional debe colocarse arriba de la carta horizontal en la pierna.


Robada del jugador a la izquierda


Robada del jugador al frente


Robada del jugador a la derecha

Nota: Existe un tipo especial de Mahjong que se puede cantar si justo un jugador agrega una carta para convertir una pierna en mesa en un cuarteto, y esta carta sirve para completar la mano. Esto se llama Cuarteto Interrumpido

Algunas consideraciones

Los juegos bajados se bajan contra el borde de la mesa, del lado derecho, para que no se confundan con el descarte. Como se puede ver en este diagrama:




↑ ↑ ↑ Esta es la zona de descartes

Aquí se colocan los juegos bajados
↓ ↓ ↓
Sota de Rey propio ↓

↓ Esta es la mano del jugador.

Un dato: las manos de los jugadores son siempre de 13 o 14 cartas, sumando los juegos bajados y las cartas en mano (los cuartetos se consideran de 3 cartas, para que dé esta cuenta). El jugador que tiene 14 cartas, es porque es su turno y le toca descartarse una, mientras que los demás tienen 13 cartas.


¿Por qué no robar todos los juegos posibles?

Los jugadores principiantes pueden verse tentados a bajar siempre la mayor cantidad de juegos posibles, pensando que esto les dará más puntos, pero esto no es así. Muchas manos pierden completamente su valor si la mano se vuelve abierta, como se explicará luego en la sección "Lista de tantos". Por eso es importante conservar la calma, y procurar que la mayoría de los juegos estén en mano, salvo que tengamos la fe o la certeza de que nuestra mano vale o valdrá al menos un tanto.

Por ejemplo, hay una mano llamada "Escaleras Idénticas" que otorga 1 tanto si se tienen dos escaleras idénticas (mismo palo y números), pero sólo si la mano es cerrada. O sea, que es un requisito que no se tenga ningún juego bajado con descartes ajenos.

Veamos esta mano de ejemplo:

Esta mano de aquí arriba contiene dos escaleras idénticas del mismo palo y del mismo número (1-2-3 de oros). Y está esperando por o un 5 o un 8 de bastos para completar la mano. Esta mano ya vale 1 tanto, así que si alguien tira un 5 o un 8 de bastos, se puede cantar Mahjong y se gana la ronda.

Incluso, por ser mano cerrada, y como sólo falta una carta para completar la mano, se puede cantar envido en el próximo descarte posible, para que valga un tanto más.

Ahora veamos esta otra mano:

En mano
En mesa

En este caso, la mano tiene también dos escaleras idénticas del mismo palo y del mismo número (2-3-4 de espadas), y solo necesita un 3 o un 7 de oro para completar una pierna y así tener una mano completa. Pero ¡ojo! esta mano es abierta porque una de las escaleras esta en mesa, o sea que fue lograda con el descarte de otro jugador (específicamente, el 3 de espadas fue robado del jugador de la izquierda). El tanto de "escaleras idénticas" sólo cuenta si la mano es cerrada, por lo tanto, esta mano vale 0 tantos, ¡y no se puede cantar Mahjong!

Es más, si alguien tira un 3 de oros, y se canta Mahjong con esta mano (que no es válida, porque vale 0 tantos) se le dará una penalización, y la ronda deberá jugarse de nuevo porque legalmente no se puede seguir jugando con la mano ya revelada.

Cabe aclarar que en este caso no importa si las dos escaleras idénticas están en la mano. Si hay un juego cualquiera bajado en mesa, la mano se considera abierta y el tanto de Escaleras Idénticas ya no vale.

En reglas generales, casi todas las manos compuestas por escaleras que otorgan tantos sólo cuentan si la mano es cerrada (O sea que no se bajó ningún juego con descartes ajenos). Esto no afecta las manos más complejas como "Color y negras" que si bien pueden contener escaleras, otorgan tantos por otras razones y no necesariamente por estar formado por escaleras (En este caso, porque la mano entera está compuesta por todas cartas del mismo palo, y caballos y reyes de cualquier palo).

Ahora veamos esta otra situación...

          ↖Descarte

Mano →

El jugador de la izquierda se acaba de descartar un 4 de oros, y el jugador actual tiene una pierna de 4 de oros en mano.

Un jugador principiante puede verse tentado a robar un descarte para bajar un cuarteto si se tiene una pierna completa en la mano. Pero esto puede jugarle en contra, ya que esto no sólo hace que la mano pase de ser cerrada a abierta, sino que además hay varias manos que otorgan puntos solo si las piernas se encuentran ocultas en la mano, por ejemplo "Tres piernas en mano". Así que en este caso, es mejor dejar pasar ese descarte, y quedarse con la pierna en la mano.

Además si se baja un juego, este ya queda fijo y no se puede modificar. Por eso hay que tener cuidado de sólo bajar juegos que estés seguro que van a ayudar a la larga, y que no se volverán un problema luego.

Otro detalle: en el caso de los cuartetos completos en mano, bajarlos es totalmente opcional. Si bien los cuartetos en mano no valen como tal si no se bajan en mesa (solo cuenta como una pierna, y sobra una carta), ningún jugador está obligado a bajar juegos si no quiere o si estas cartas le convienen más para formar otros juegos distintos, por ejemplo, una escalera y una pierna

.

Entonces, ¿cuándo conviene robar un juego?

Los juegos más simples para robar sin riesgo son aquellos que ya de por sí otorgan un punto, aún si la mano es abierta (Yakuhai).

Por ejemplo, una pierna de caballos SIEMPRE otorga un tanto. Ya sea en mano o en mesa, no importa de que palo sea.

Lo mismo ocurre con una pierna de reyes, pero solamente si es el rey de la ronda o el rey propio.

En las primeras cuatro rondas del juego, el rey de la ronda es el rey de oros, luego las siguientes 4 es el rey de copas, luego el rey de espadas, y luego el rey de bastos.

Ronda → 1234 5678 9101112 13141516
Rey de la ronda   
Rey de Oros 
 
Rey de Copas 
 
Rey de Espadas 
 
Rey de Bastos 

O sea que, si es la quinta ronda, el rey de la ronda es el rey de copas. Entonces, para cualquier jugador en esta ronda, una pierna de rey de copas le otorgará 1 tanto a su mano.

Además, a cada jugador le corresponde un "Rey Propio" según su ubicación en la mesa, relativo al repartidor. Recordar que cada jugador tiene de su lado de la mesa la sota que representa el rey propio, como recordatorio (Si no se juega con sotas, el repartidor tiene al frente suyo la ficha de repartidor , que juega primero).

A él le corresponde el rey de oros como rey propio. Al jugador de su derecha le corresponde el rey de copas, al que sigue le corresponde el rey de espadas, y al pie (el que va último en el orden de los turnos) le corresponde el rey de bastos como rey propio.

Orden de los
turnos →
Primero Segundo Tercero Cuarto
Rey propio  
Rey de Oros 
 
Rey de Copas 
 
Rey de Espadas 
 
Rey de Bastos 

O sea que, si un jugador está sentado a la derecha de la mano, tiene que tener la sota de copas, y su rey propio es el rey de copas. Entonces, para este jugador en particular, una pierna de rey de copas equivale a 1 tanto.

Si el rey de la ronda y el rey propio coinciden, entonces la pierna vale 2 tantos. 1 por ser el rey de la ronda, y 1 por ser el rey propio. Por ejemplo, si en la ronda uno yo soy el repartidor, una pierna del rey de Oros equivale a 2 tantos.


Ejemplo de partida en curso

Así es como se podría ver la mesa completa durante una partida, desde el punto de vista de el jugador Oro (identificado con la sota de oros a la derecha de su lado de la mesa).

Hacer clic aquí para ver una imagen completa, si el diagrama no se muestra correctamente.

Véase que hay varios juegos bajados en mesa: oro (el jugador de abajo, cuya mano esta visible en el diagrama) bajó una escalera de espadas y una pierna de caballos, y copa (jugador de la derecha) bajó una escalera de bastos y una escalera de oros. Incluso el jugador de la izquierda (Bastos) ha cantado envido hace un par de vueltas y ahora está esperando la última carta para completar su mano. La carta en el indicador de bonus es un 6 de bastos, o sea que la carta bonificada es el 7 de bastos (La siguiente del 6 de bastos).

En este momento es el turno del jugador Espadas (al frente) y tiene que hacer un descarte. Nótese que tiene 14 cartas en mano, y la de mas a su derecha es la que acaba de alzar del pozo.


Lista de Tantos (Yakus)

Una mano puede estar completa (tener los cuatro juegos y el par ya formados) pero solo se considerara una mano válida si tiene al menos 1 tanto.

Esta lista muestra todas las situaciones que otorgan tantos. Nótese que la mayoría de las manos valen más cuando los juegos están ocultos en la mano y completamente formados por cartas propias (mano cerrada), que cuando están en mesa por robar de un descarte (mano abierta).

Con una mano sin tantos no se puede cantar Mahjong, hay que buscar juegos y cartas que logren formar una mano que dé al menos 1 tanto para poder cantar Mahjong y ganar la ronda.

Los tantos de una mano se acumulan, por ejemplo se puede obtener 1 tanto por haber cantado envido, 1 tanto por tener una pierna de caballos, y 1 tanto por tener dos escaleras idénticas, haciendo que la mano entera valga 3 tantos.

De nuevo, solamente se cuentan los puntos de la mano del jugador que cantó Mahjong. Las manos de los demás jugadores no cuentan para nada, y todo el cálculo de puntaje se basa en esa mano.

La mayoría de las manos que figuran en esta lista son parciales, o sea que el resto de los juegos de la mano pueden estar formados de cualquier manera, siempre y cuando la mano entera esté compuesta de 4 juegos y un par. A excepción de algunas manos especiales como la mano de “siete pares” que tienen una conformación diferente de cartas.

Si la mano puede tener varias interpretaciones según como se agrupen las cartas, la interpretación correcta será la que otorgue el puntaje más alto posible.

Para jugadores principiantes, es recomendable tener siempre esta lista a mano para poder consultar a todo momento y saber si una mano es válida o no.

Una versión compacta de esta lista se puede ver haciendo clic en este enlace.

Nota: Para cualquiera de estas manos, un cuarteto también cuenta como una pierna. Pero obviamente una pierna no cuenta como cuarteto.

1 tanto ()

Pierna de caballos – Tres del mismo caballo. Cada pierna de caballos en mano otorga 1 tanto por separado.

Pierna de Rey propio – Tres del rey propio. O sea, tres reyes de oro, si soy mano esta ronda. Tres reyes de copa si juego segundo, tres reyes de espadas si juego tercero, o tres reyes de bastos si soy el pie (último en jugar). Recordar que el rey propio está indicado por la sota que tengamos de nuestro lado de la mesa.

       (Sota propia → )

Pierna de Rey de ronda – Tres del rey de la ronda. Por ejemplo, tres reyes de oro, si es de la primera a la cuarta ronda (Oros-1 a Oros-4). O tres reyes de copa si es de la quinta a la octaba ronda (Copas-1 a Copas-4). (Ver la sección Siguiente ronda para más información)

Estos tres juegos son importantes, y se conocen en japonés con el nombre de , porque son juegos individuales que otorgan 1 tanto sin importar la circunstancia en la que fueron obtenidos.

Además si el par está conformado por alguna de estas cartas, la mano obtiene 2 yapas (Las yapas se explican en una sección más adelante)

Todo intermedias – Mano sin puntas ni caballos ni reyes. O sea, formado solo por cartas del 2 al 8, de cualquier palo.

Algunas variantes establecen que esta mano solo vale si la mano es cerrada, pero esta en particular suele ser la excepción. A diferencia de las manos que figuran en la siguiente sección.

1 tanto (sólo con mano cerrada)

Estas manos solo valen si el jugador nunca robó ningún descarte de otro jugador en esta ronda. Esto se llama tener una mano cerrada. Robar una carta de un descarte de otro jugador para completar un juego convierte la mano actual en una mano abierta, y anula la posibilidad de que estas manos otorguen un tanto.

Cero yapas – Mano que da en total cero puntos por yapas. O sea que está compuesta solo por escaleras, sin caballos, ni rey de ronda, ni rey propio, y tiene que estar esperando para completar una escalera por cualquiera de los dos lados (Espera abierta).

Nota: Esta mano también puede valer 10 yapas como caso excepcional, si se ganó robando de un descarte ajeno, pero igual vale 1 tanto.

Escaleras idénticas – Dos escaleras idénticas (mismo palo y mismos números) en mano.

Envido – Ganar habiendo cantado envido.

El envido se puede cantar cuando solo falta una carta para ganar. Al cantar envido, se apuestan 1000 puntos extras, y la mano ya no se puede tocar, ni se pueden bajar juegos de ningún tipo

Doble Envido – Cantar envido en el primer turno. Si alguien hace algún otro canto antes, el doble envido ya no cuenta.

Todo propio – Ganar robando del pozo, sin nunca haber robado ningún descarte de nadie.

Victoria rápida – Ganar habiendo cantado envido antes de volver a descartar y sin que nadie haya robado un descarte en el medio. Si alguien roba un descarte y baja un juego, este tanto ya no cuenta.

2 tantos con mano cerrada (1 tanto si es abierta)

Escalera triple mixta – La misma escalera en los tres palos distintos.  Vale solo 1 tanto si la mano es abierta (Si hay algún juego bajado en mesa).

Escalera completa – Tres escaleras, formando 1-2-3-4-5-6-7-8-9, del mismo palo. Vale solo 1 tanto si la mano es abierta.

Puntas y negras en todo – Mano donde todos los juegos tienen al menos una carta negra o una punta (1 o 9), incluyendo el par. La mano debe tener al menos una carta negra y al menos una punta. Vale sólo 1 tanto si la mano es abierta. Si no tiene negras o no tiene intermedias, esta mano no cuenta y se considera "Puntas en todo" o "Sólo puntas y negras" respectivamente.

2 tantos siempre

Siete pares – Mano especial compuesta por siete pares distintos. Sólo vale en mano, porque no se pueden bajar pares. Nótese que se puede cantar envido con esta mano a pesar de no ser una mano estándar (No está formada por 4 juegos y un par, sino por siete pares).

Nota: Los pares tienen que ser todos distintos. Cuatro cartas idénticas en mano no son dos pares.

Pierna triple – Tres piernas del mismo número, en los tres palos distintos. Los cuartetos también cuentan como piernas.

Tres piernas en mano – Tres piernas ocultas en mano, hechas sin robar de descartes. Nota: los cuartetos cerrados también cuentan como "piernas en mano" pues están formados enteramente por cartas propias, sin haber robado de ningún descarte.

Tres cuartetos – Tres cuartetos en mesa, ya sean abiertos (robados de descarte) o cerrados (bajados de la mano).

Todas piernas – Mano completa sin escaleras. O sea sólo piernas o cuartetos (Los cuartetos también cuentan como piernas).

Sólo puntas y negras – Mano formada únicamente por puntas (unos y nueves) y cartas negras (Reyes y caballos). Nota: esta mano vale técnicamente 4 tantos porque también cuenta como "Todas piernas".

Dos caballos y medio – Dos piernas de caballos y un par de caballos. Esta mano en realidad vale 4 tantos porque las dos piernas de caballos también suman 1 tanto cada una.

3 tantos con mano cerrada (2 tantos si es abierta)

Puntas en todo – Mano donde todos los juegos contienen puntas. O sea, todas las escaleras (si las hay) tienen al menos un uno o un nueve, todas las piernas (si las hay) son de unos o nueves, y el par es un par de unos o un par de nueves. Vale solo 2 tantos si la mano es abierta.

Color y negras – Mano compuesta exclusivamente de cartas de un solo palo, y además reyes y caballos de cualquier palo.

3 tantos (sólo con mano cerrada)

Doble Escaleras Idénticas – Dos pares de escaleras idénticas (mismo palo y mismos números) en mano. Sólo vale con mano cerrada, este tanto reemplaza al tanto de Escaleras Idénticas (No se suman de forma individual).

6 tantos con mano cerrada (5 tantos si es abierta)

Color puro – Mano compuesta únicamente por cartas de un solo palo, sin usar cartas negras. Vale solo 5 tantos si se consigue habiendo bajado juegos.

Tantos máximos (13 tantos, )

Hacer cualquiera de estas manos inmediatamente otorga al jugador la puntuación máxima de la mano.

Bendición – Ganar con la primera carta robada del pozo, o en caso de ser mano, en el primer turno, sin descartar ninguna carta.

Todas piernas en mano – Cuatro piernas ocultas en mano, o cuartetos cerrados, todas con cartas propias.

Todo cuartetos – Cuatro cuartetos en mesa, ya sean robados de descarte o bajados de la mano.

Tres caballos – Tres piernas de caballos.

Tres reyes y medio – Tres piernas de reyes y un par de reyes.

Cuatro reyes – Cuatro piernas de reyes.

Trece huérfanos – Mano especial formada por un uno y un nueve de cada uno de los tres palos, más los cuatro reyes distintos, y los tres caballos distintos, más una carta extra repetida. Como es una mano especial, solo se puede hacer con mano cerrada, pero se puede cantar envido si te falta solo una carta.

+

Nota: la carta repetida puede ser cualquiera de las mostradas aquí arriba, y no es necesario que sea la última que falte para que la mano se considere lista. Pero si se tienen exactamente estas 13 cartas distintas en la mano, se logra una espera rarísima de 13 cartas (cualquiera de las negras o puntas completa la mano!).

Todas negras – Mano formada exclusivamente por caballos y reyes.

Todas puntas – Mano formada exclusivamente por puntas (solo unos y nueves).

“Todas verdes” – Mano formada exclusivamente por 2, 3, 4, 6, 8 de bastos, y caballo de bastos. Nótese que estas cartas no son todas verdes, pero en el Mahjong original, estas fichas son todas verdes, mientras que el 1,5,7,9 no lo son. Esta mano puede ser abierta, o sea que se puede formar robando descartes.

Nueve puertas – Mano formada por 1, 1, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 9, 9 del mismo palo, más una carta cualquiera del 1 al 9 del mismo palo. Esta mano es especial, y sólo vale con mano cerrada, pero si se abre la mano igual cuenta como Color Puro (5 tantos) ya que es una mano completa (Está compuesta por 4 juegos y un par).

+

Nota: al igual que con Trece huérfanos, la carta repetida puede ser cualquiera de las mostradas aquí arriba del 1 al 9, pero si se tiene exactamente la secuencia de 1-1-1-2-3-4-5-6-7-8-9-9-9 en mano, se logra una espera rarísima de 9 cartas, ya que cualquiera de las 9 cartas del mismo palo completa la mano (de ahí el nombre).

Otros tantos especiales (1 tanto)

Con la última – Completar la mano justo con la última carta del pozo, o con el último descarte del juego (con el pozo vacío).

Con la del cuarteto – Completar la mano justo con la carta extra obtenida del pozo muerto, luego de bajar un cuarteto.

Cuarteto interrumpido (Chankan)– Ganar con la carta que otro jugador agrega a una pierna para convertirla en un cuarteto. Esta es una situación única que no sigue las reglas generales de descarte y sólo puede ocurrir si la carta usada por este otro jugador para aumentar la pierna es una carta que se puede usar para completar la mano.

Otros tantos especiales (5 tantos)

Solo puntas y negras en descarte (Nagashi mangan)– Alcanzar el empate (cartas del pozo agotadas) habiendo descartado únicamente unos, nueves, caballos, y reyes; y sin que nadie le haya robado ninguno de esos descartes. Esta victoria es especial y requiere que la ronda termine en empate. Se le otorga una victoria de 5 tantos al jugador que logre esto.

Mano servida – Ganar en el primer turno con el descarte de otro jugador.


Consultar el anexo "Ejemplos de manos" al final de este documento para ver algunos ejemplos de manos y entender mejor como se acumulan los tantos.


Estrategias para principiantes

Puede ocurrir que un jugador principiante se vea abrumado por la cantidad de manos posibles, y no sepa bien que tipos de manos conviene buscar hacer. Entonces, ¿qué manos son más fáciles de lograr?

Para los principiantes, los tantos más simples son las piernas de Caballos y las piernas del Rey de Ronda, o del Rey propio, que son juegos que otorgan 1 tanto a la mano sin importar si son robados o propios.

Luego está la mano sin puntas ni negras , es decir, mano compuesta exclusivamente por cartas numeradas del 2 al 8, que pueden ser piernas o escaleras, y pueden ser robadas de descartes (¡esta mano puede ser abierta!). La estrategia entonces consiste en descartarse los unos y los nueves, y las cartas negras, y tratar siempre de formar escaleras o piernas con las cartas del 2 al 8.

Mano

La siguiente mejor alternativa es mantener la mano cerrada (NO robar ningún descarte) y cantar Envido cuando la mano esté lista. Esto ya garantiza un tanto, sin importar cómo esté conformada la mano, así que se pueden hacer escaleras y piernas de cualquier carta, pero sin robar ningún juego. Obviamente la carta final se puede robar para cantar Mahjong.

También se puede hacer la mano Cero Yapas , que está compuesta sólo por escaleras, con mano cerrada, y es necesario estar esperando para completar una escalera por ambos lados, o sea tener una Espera Abierta (Esto se explica en más detalle en la siguiente sección). Si se llega a esta instancia, también se puede cantar envido (porque la mano es cerrada) para agregarle un tanto más.

Más allá de estas "manos fáciles", vale la pena identificar si una mano se encuentra cerca de convertirse en Color y negras si la mayoría de cartas numeradas (del 1 al 9) son del mismo palo. En cuyo caso, hay que deshacerse de las cartas que sean de palos distintos (se pueden conservar las negras), y tratar de robar cartas para bajar juegos del mismo palo.

Lo mismo ocurre si la mayoría de las cartas en mano son casi-piernas: hay que descartar todas las escaleras y robar todas las piernas posibles. O sino, no robar nada e ir juntando pares para hacer Siete pares. Estas manos son más complejas y hay mucha suerte involucrada, pero hay que ser hábil y prestar atención a los descartes para saber que cartas ir juntando.


Mano lista, y Esperas

Cuando una mano está "casi completa", o sea que le falta solo 1 carta para completar los cuatro juegos y el par (o una mano especial), se dice que tiene una mano lista (Tenpai).

Las situaciones en las que la mano puede estar lista se denominan "esperas", y las siguientes son las más comunes, denominadas "esperas simples" (Las cartas ocultas en estos ejemplos pueden ser cualquiera mientras completen la mano):

Espera abierta – Mano dónde solo falta completar una escalera por cualquiera de los dos lados.

Necesita un o un para cantar Mahjong.

Espera de par doble – Mano dónde solo falta completar una pierna que puede ser cualquiera de los dos pares.

Necesita un o un para cantar Mahjong.

Espera cerrada – Mano dónde solo falta completar el centro de una escalera.

Necesita un para cantar Mahjong.

Espera de punta – Mano dónde solo falta completar una escalera que sólo se puede completar por un lado y no por el otro. O sea que ya tiene una punta en su juego (1 o 9).

Necesita un para cantar Mahjong.

Espera de par – Mano dónde están todos los juegos completos y solo falta completar el par. Esto puede ocurrir si ya se tienen los 4 juegos listos y solo falta el par, o si se está haciendo una mano especial, por ejemplo Siete pares. Esta también se la suele denominar "Espera huérfana", porque es la única carta en mano que no forma parte de un juego.

Necesita un para cantar Mahjong.

Es importante destacar estas esperas porque la Espera Cerrada, la Espera de Punta, y la Espera de Par, son todas esperas en donde una única carta puede completar la mano. Por eso, estas esperas otorgan +2 yapas a la mano ganadora, si se logra cantar Mahjong. (Ver la seccion Yapas a continuación)

Algunas esperas pueden ser combinaciones de estas ya mencionadas. Por ejemplo esta tiene 3 opciones (Sanmenchan) para completar la mano:

Necesita un ó un ó un para cantar Mahjong (completan las escaleras de formas distintas).

Un caso particular es la Espera de par donde hay una escalera extendida (Nobetan), y se está esperando completar el par con cualquiera de las dos puntas. Esta mano se considera una espera de par, a pesar de haber dos opciones de cartas que completan la mano, y aún así otorga 2 yapas como la espera de par común.

Necesita un ó un para cantar Mahjong (completan pares distintos).

Existen otros tipos de esperas más complejos en los que se puede completar una mano con dos o más cartas distintas. Todos tienen nombres específicos pero no los vamos a contemplar en este manual.

Por ejemplo...

¡Cualquier carta del 1 al 8 de oros sirve para completar esta mano! (Happoubijin):

Necesita un , ó un , ó un , ó un , ó un , ó un , ó un , ó un para cantar Mahjong.

También hay otros casos de esperas para manos especiales como los Trece Huérfanos, o las Nueve Puertas, que se llaman así porque, si se arma de una forma específica, ¡puede resultar en una espera de cualquiera de 13 cartas distintas, o cualquiera de 9 cartas distintas!

Las esperas son importantes porque la carta final que complete el juego determinará si recibe puntos extras dependiendo de que tipo de espera se considera, como se explicará en la sección siguiente. Además son muy importantes para evitar quedar bloqueado por la ley de descarte (se explicará más cerca del final de este documento) que impide que se pueda ganar cantando Mahjong sobre cualquier descarte ajeno si al menos una de las cartas de la espera actual ya se encuentra en la propia zona de descarte.


Cómo calcular los puntos

Los tantos y los puntos SOLO cuentan para el ganador de la ronda. Los demás jugadores no deben contar nada.

Bonificaciones (Dora)

En su mano, el ganador puede tener cartas bonificadas, que suman un tanto cada una. Las cartas bonificadas correspondientes a cada ronda son las cartas siguientes a las cartas que están boca arriba en el área del pozo muerto, es decir, en el indicador de bonus.

   
En este caso el indicador de bonus es el 3 de oros, y el 7 de espadas, de modo que las cartas que dan tantos extras son las siguientes de esas. O sea, el 4 de oros, y el 8 de espadas.

Esto quiere decir, que por cada 4 de oros, u 8 de espadas que se tenga en la mano, se añadirá un tanto extra al puntaje de la mano.


Por ejemplo, esta mano tiene tres 4 de oros, así que se le suman TRES tantos extras.

En caso que haya un nueve en el indicador de bonus, la carta bonificada será el uno.

Ojo: es muy importante aclarar que estos tantos extras solo valen si la mano YA tenía al menos 1 tanto. Las bonificaciones no sirven para hacer que una mano de 0 tantos sea una mano válida.

Si hay una carta negra en el indicador de bonus, el orden a seguir es el siguiente:

→ → → → ...

→ → → ...

Además, hay tres cartas especiales que siempre son bonificadas. Estas son los cincos rojos, de los cuales hay uno único de cada uno en todo el mazo.

Nota: ¡si el indicador bonus es el cuatro de oros y se tiene el cinco de oros rojo en la mano, los bonuses se acumulan y esta carta vale 2 tantos!

Bonificaciones ocultas

Si el ganador de la ronda había cantado envido , entonces se deben dar vuelta del pozo muerto tantas cartas como indicadores de bonificación ya haya boca arriba, para que acaben habiendo el doble de cartas bonus. Es decir, si había solo 1 carta bonus, ahora deben haber 2. Si habían 2, ahora deben haber 4, etc., hasta un máximo de 10 cartas bonus.

Por ejemplo aquí hay 2 cartas en el área de bonificaciones...

    

Entonces ↓ apartamos el 7 de espadas...

 ← 

...y tomamos 2 cartas más del pozo muerto, para que hayan 4

 ← 

¡Ahora las cartas bonificadas serían el Rey de copas, el 3 de bastos, el 8 de espadas, y el 4 de oros!
(Recordar el orden de los reyes)


Yapas

Las yapas son una puntuación extra que se calcula, además de los tantos, para darle un valor adicional al puntaje de una mano.

Yapas
Por ganar robando del pozo* +2
Por ganar robando un descarte
con mano cerrada
+10
Juego
Si el par es de caballos o rey de ronda/propio +2
Mano de "cero yapas" con mano abierta
(Todo escaleras, espera abierta, par sin yapas.)
+2
Bonus por espera simple.
Si la última carta robada fue...
El centro de una escalera +2
El 3 o el 7 de una escalera con puntas +2
La carta faltante para el par +2
Por cada juego... Con carta
robada
Todas
propias
Escalera +0 +0
Pierna común (del 2 al 8) +2 +4
Pierna de puntas o negras +4 +8
Cuarteto común (del 2 al 8) +8 +16
Cuarteto de puntas o negras +16 +32

Nótese que si la mano se completó cantando Mahjong para completar una pierna, para el recuento de Yapas esta contará como un juego con una carta robada.

Luego de obtener esta suma, se redondea el valor hacia arriba a la decena (número terminado en cero). O sea que si la cuenta da 12, el valor redondeado es 20, si la cuenta da 6, el valor redondeado es 10, si la cuenta da 0, el valor redondeado es 0 (Cero yapas).

Hay una excepción, si la mano ganadora es la de Siete Pares, la yapa vale siempre 5 y no se calcula ninguna otra yapa ni se redondea el valor. Vale siempre 5, como valor fijo.

Otra excepción es que si se gana robando del pozo pero la mano tiene el tanto de Cero Yapas (todo escaleras, par sin puntos, espera abierta), las 2 yapas por ganar robando del pozo no se cuentan. Si se gana con el descarte de otro jugador entonces sí se suman las 10 yapas, pero a pesar de esto el tanto de Cero Yapas sigue siendo válido.

Dicho esto, si la mano es Cero Yapas, pero en vez de ser cerrada es una mano abierta, se le otorgan 2 yapas extras (como está indicado en la tabla), para que de redondeado de un total de 10. Recordar que si la mano es abierta, el tanto de cero yapas no vale, por ser una mano abierta, así que "Cero Yapas Abierta" no es una mano válida, pero esta forma puede otorgar yapas si la mano es, por ejemplo, Todo Intermedias (Hay un ejemplo en la sección preguntas frecuentes).

Con todo esto, podemos decir que las únicas dos manos que son de menos de 10 yapas son Cero Yapas (0 yapas, robando del pozo) y Siete Pares (Vale 5 yapas). Todas las demás manos posibles valen 10 yapas o más.

Esta es una tabla alternativa para simplificar el recuento de yapas:

Robo
Por ganar robando del pozo +2
Por ganar robando un descarte
con mano cerrada
+10
Juegos
Par de caballos/rey propio/de ronda +2
"Cero yapas" abierta +2
Espera simple +2
Centro de una escalera
3 o el 7 de una escalera con puntas
La carta faltante para el par
Por cada pierna/cuarteto +2/+8 ↘
Si son todas cartas propias... ×2
Si es de puntas o negras... ×2


Repartida de puntos

A continuación se detalla las cuentas que se deben hacer para decidir cuántos puntos debe pagarle cada jugador al ganador. Para saltar directamente a las tablas de puntaje, ver la sección "Tablas de puntajes precalculadas".

Luego de contar los Tantos (Han) de la mano, y de calcular el total de Yapas (Fu), si la mano vale menos de 5 tantos, los puntos finales se calculan con la siguiente formula:

Puntuación de la mano = (20 + Yapas) × 2 (2 + Tantos)

Con una excepción, si una mano tiene 3 tantos y alcanza las 50 yapas, o 4 tantos y alcanza las 20 yapas, o si tiene 5 o más tantos entonces se ignoran las yapas y se usa la siguiente tabla:

Tantos Nombre
en Japonés
Puntuación final
3 tantos (50 yapas)Mangan 2000
4 tantos (20 yapas)Mangan 2000
5 tantosMangan 2000
6-7 tantosHaneman 3000
8-10 tantosBaiman 4000
11-12 tantosSanbaiman 6000
13 tantos o másYakuman 8000

Este puntaje determina cuanto deben pagar los perdedores al ganador, redondeado para arriba a las centenas (o sea que si la cuenta da 440, la puntuación se redondea a 500).

Si se ganó robando del pozo, todos tienen que pagarle esa cantidad de puntos al ganador, salvo el repartidor que tiene que pagar el doble de esa cantidad. De modo que el ganador, en este caso gana el cuádruple de puntos, que se agregan a su puntaje.

En caso de que sea el repartidor quien ganó la ronda, TODOS deben pagarle el doble de esa cantidad. De modo que el repartidor gana el puntaje de la mano, multiplicado por seis.

Ahora bien, si la victoria no vino de robar del pozo, sino de completar la mano con un descarte de otro jugador, entonces solamente ese jugador será quién pierda puntos (¡los otros dos jugadores no pagan nada!). El jugador que descartó la carta que llevó al ganador a ganar la ronda, deberá pagarle cuatro veces el puntaje al ganador. Si el ganador también es el repartidor de la ronda, entonces en vez de cuatro deberá pagar SEIS veces el valor.

En resumen:

  Ganó el
Repartidor
Ganó un
No-repartidor
Ganó por robar del pozo Todos pagan el doble (x2) Repartidor paga doble (x2)
los demás pagan simple (x1)
Ganó por robar un descarte El que la descartó
paga seis veces (x6)
El que la descartó
paga el cuádruple (x4)

Luego de hacer todas estas cuentas y contar y descontar los puntos de la mano de los puntajes de cada jugador correspondiente, hay que descontar 1000 puntos de cada jugador que haya cantado envido y agregárselos al jugador que haya ganado. Obviamente si el jugador que ganó también había cantado envido, esos puntos que corresponden a su apuesta no se tocan porque vuelven a su dueño. El jugador que haya ganado también se lleva la cantidad de puntos del pozo vacante , a ser pagados por el perdedor que descartó la carta que lo llevó a ganar, o por todos (un tercio cada uno) en caso de ganar robando del pozo (Ver la sección "siguiente ronda")

En caso de que haya más de un ganador en una ronda, los puntos de envido y del pozo vacante serán todos para el jugador ganador que tenga la mano con mayor puntaje, o bien al jugador de más a la izquierda de la ronda (más cerca del repartidor).


Tablas de puntajes precalculadas

Para evitar tener que hacer estas cuentas cada vez que se gane una mano, la siguiente es una tabla con todos los puntajes precalculados. Para ver esta tabla, junto con la lista de tantos, y la tabla de yapas, ver la Hoja de Referencia.

La siguiente tabla tiene la misma información pero desglosada.


Puntos por ganar robando un descarte

Si ganó el REPARTIDOR.
El número es la cantidad que le paga el perdedor al ganador

Yapas

0

5

10

20

30

40

50

60

70

80

1 tanto

 

 

1500

2000

2400

2900

3400

3900

4400

4800

2 tantos

 

2400

2900

3900

4800

5800

6800

7700

8700

9600

3 tantos

 

4800

5800

7700

9600

11600

12000

12000

12000

12000

4 tantos

 

9600

11600

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

5 tantos

12000

6-7 tantos

18000

8-10 tantos

24000

11-12 tantos

36000

+13 tantos

48000

Si ganó cualquier OTRO JUGADOR (No-repartidor).
El número es la cantidad que le paga el perdedor al ganador.

Yapas

0

5

10

20

30

40

50

60

70

80

1 tanto

0

0

1000

1300

1600

1900

2200

2600

2900

3200

2 tantos

0

1600

1900

2600

3200

3800

4500

5100

5800

6400

3 tantos

0

3200

3800

5100

6400

7700

8000

8000

8000

8000

4 tantos

0

6400

7700

8000

8000

8000

8000

8000

8000

8000

5 tantos

8000

6-7 tantos

12000

8-10 tantos

16000

11-12 tantos

24000

+13 tantos

32000

Puntos por ganar robando del Pozo

Si ganó el REPARTIDOR.
El número es la cantidad que paga cada jugador.

Yapas

0

5

10

20

30

40

50

60

70

80

1 tanto

 

 

500

700

800

1000

1200

1300

1500

1600

2 tantos

700

 

1000

1300

1600

2000

2300

2600

2900

3200

3 tantos

1300

1600

2000

2600

3200

3900

4000

4000

4000

4000

4 tantos

2600

3200

3900

4000

4000

4000

4000

4000

4000

4000

5 tantos

4000

6-7 tantos

6000

8-10 tantos

8000

11-12 tantos

12000

+13 tantos

16000

Si ganó cualquier OTRO JUGADOR.
El segundo número es lo que paga el
repartidor,
y el primero es lo que pagan
los otros dos jugadores.

Yapas

0

5

10

20

30

40

50

60

70

80

1 tanto

 

 

300
500

400
700

400
800

500
1000

600
1200

700
1300

800
1500

800
1600

2 tantos

400
700

 

500
1000

700
1300

800
1600

1000
2000

1200
2300

1300
2600

1500
2900

1600
3200

3 tantos

700
1300

800
1600

1000
2000

1300
2600

1600
3200

2000
3900

2000
4000

2000
4000

2000
4000

2000
4000

4 tantos

1300
2600

1600
3200

2000
3900

2000
4000

2000
4000

2000
4000

2000
4000

2000
4000

2000
4000

2000
4000

5 tantos

2000 (4000)

6-7 tantos

3000 (6000)

8-10 tantos

4000 (8000)

11-12 tantos

6000 (12000)

+13 tantos

8000 (16000)


Nota: si el cálculo de puntuación es muy tedioso y complicado y no se está interesado en aprender la forma tradicional de calcular los puntos, el autor sugiere usar una variante con puntuación simplificada.


Siguiente ronda, y pozo vacante

Una vez que se hacen todas las cuentas y se anotan los puntajes actualizados, se toman todas las cartas del juego (menos las sotas), incluyendo las del muro muerto, y se vuelven a mezclar para la próxima ronda.

Al acabar la ronda, si el repartidor ganó la ronda, o si la ronda termina en empate, se debe aumentar el pozo vacante (Honba).

El pozo vacante son puntos que permanecen entre rondas.

Cada vez que se ocurra un empate, o gane el repartidor, este pozo se aumenta en 300 puntos. El próximo jugador que gane se llevará puntos extras equivalentes a los puntos del pozo vacante. El pozo vacante solo se vuelve a cero cuando gane algún jugador que no sea el repartidor de la ronda.

Este pozo se representa colocando tres fichitas de 100 puntos , o anotando en la hoja de puntajes como si fuera un quinto jugador.

 

El pozo vacante siempre se incrementa de a 300 puntos, así que también se puede representar con una sola ficha en vez de tres, para ahorrar espacio.

 

Recordar que el ganador de la ronda no se lleva esas fichas, sino que simplemente están ahí para indicar el extra que deben pagar el o los perdedores de la ronda al ganador.

Si el ganador de la ronda ganó robando de un descarte de otro jugador, este otro jugador deberá pagar el total del pozo vacante (300 en este caso). Si no, si el ganador gana robando del pozo, los otros tres jugadores deberán pagar un tercio cada uno (100). Cabe aclarar que estos puntos se contabilizan al final como puntos extras, luego de haber sacado las cuentas de los tantos y yapas de la mano.

Si el repartidor gana la ronda, el repartidor sigue siendo repartidor y la ronda se "vuelve a jugar" (Renchan), o sea que no se avanza el contador de rondas y no se rotan las sotas.

Nota: El estándar de estas reglas es que la ronda sólo se repite si gana el repartidor (Agari Renchan) y la ronda avanza en cualquier otra situación. En algunas variantes de Mahjong Riichi, el repartidor sigue siendo el mismo en caso de empate (Ryuukyoku Renchan) pero la variante más común es que esto ocurra sólo si el repartidor tenía la mano lista al momento del empate (Tenpai Renchan). La otra alternativa, para evitar que esto resulte en partidas muy largas (especialmente si ningún jugador se acerca a los cero puntos) es optar por hacer que la ronda avance de todas formas sin importar como termine la ronda. Esto hará que la partida dure el total de rondas como máximo, ya que no se repetirá ninguna ronda.

Ahora bien, si la ronda la gana cualquier otro jugador que no sea el repartidor, entonces, luego de que se calculen y se descuenten los puntos correspondientes, el pozo vacante vuelve a cero y se avanza a la siguiente ronda:

Pasa a ser repartidor el jugador de la derecha, y se rotan las sotas. O sea que las sotas de cada jugador se pasan al jugador de su derecha.


       

La ronda avanza cuando rota la mano, o sea cuando cambia el repartidor. Una partida de 8 rondas son 2 rotaciones completas (Se puede jugar nada más a 4 si se hace muy largo).

Además, cada 4 rondas cambia el rey de la ronda. O sea cuando el repartidor vuelve a ser el mismo que cuando arrancó la partida, esto se aplica así si se juega con menos de 4 jugadores.

Cuando esto ocurre, se debe cambiar también la sota que se encuentra al lado del pozo, para indicar que el Rey de la Ronda es de otro palo (En este caso, Rey de Copas)

Cada ronda se identifica con el palo del Rey de la ronda, seguido de un número del 1 al 4.

Las rondas se llaman Oros-1, Oros-2, Oros-3, Oros-4, Copas-1, Copas-2, Copas-3, Copas-4, Espadas-1, Espadas-2, Espadas-3, Espadas-4, Bastos-1, Bastos-2, Bastos-3, y Bastos-4.

Una partida corta se juega a 4 rondas, y se dice que se juega "a Oros". Una partida estándar se juega a 8 rondas, y se dice que se juega "a Copas". A 12 rondas se juega "a Espadas", y una partida larga de 16 rondas se juega "a Bastos".

Lo más común es jugar a Oros (partida corta/4 rondas) o a Copas (partida estándar/8 rondas). Casi nunca se juega a Espadas o a Bastos, y sólo está reservado para sesiones maratónicas, ya que puede durar varias horas, sobre todo si se repiten rondas.


       

El juego se termina cuando algún jugador llega a tener menos de cero puntos (bancarrota), o luego de que se jueguen el total de las rondas. En ese momento, el jugador con más puntos se considera el ganador de la partida. Una persona que tiene exactamente 0 puntos puede seguir jugando.

Algunas variantes también exigen que el ganador tiene que tener al menos 30000 puntos para ganar. Si nadie llega a tener 30000, se sigue jugando hasta que un jugador alcance los 30000 puntos, o un jugador entre en bancarrota (Se pasa a Copas-1).

Es importante ir anotando por qué ronda van para saber cuál es el rey de la ronda, cuya pierna otorga un tanto extra a la mano.

Ronda → 1234 5678 9101112 13141516
Rey de la ronda   
Rey de Oros 
 
Rey de Copas 
 
Rey de Espadas 
 
Rey de Bastos 
Nombre de
la ronda
Oros-1Oros-2Oros-3Oros-4 Copas-1Copas-2Copas-3Copas-4 Espadas-1Espadas-2Espadas-3Espadas-4 Bastos-1Bastos-2Bastos-3Bastos-4
Repartidor → ABCD ABCD ABCD ABCD

Empate

Si se acaban las cartas del pozo (Ryuukyoku), o si todos los descartes tienen al menos 18 cartas (tres filas de seis), la ronda termina en empate, y pasa a ser repartidor el jugador de la derecha del repartidor actual (Se pasa a la siguiente ronda). Además, se agregan 300 puntos al pozo vacante.

Nota: si 18 descartes es muy poco para 2 jugadores, se puede aumentar a 24 descartes (cuatro filas de seis) para alargar un poco más las rondas.

Todos los jugadores que hayan cantado envido (riichi), deben mostrar la mano para probar que realmente tenían la mano lista (solo les faltaba una carta para ganar). Además, todos los jugadores que no hayan cantado envido pero también tengan la mano lista deberán mostrar su mano. Los demás no muestran la mano.

Los jugadores que no tengan la mano lista, deben pagarles 3000 puntos a los jugadores que sí, dividido equitativamente. Si todos o nadie mostró la mano, entonces no se reparte nada.

`
Cantidad de jugadores
con las manos listas
Cantidad a descontar
1 jugador +3000  -1000  -1000  -1000 
2 jugadores +1500  +1500  -1500  -1500 
3 jugadores +1000  +1000  +1000  -3000 

Si la ronda termina en empate, todas las apuestas de envido vuelven a los respectivos jugadores.

Existen determinadas situaciones que hacen que una ronda termine en un empate técnico (Tochuu Ryuukyoku), que terminan la ronda antes de que se acaben las cartas del pozo (o se alcancen los 18 descartes de cada jugador).

Nueve puntas y nueve negras (Mulligan, ó )

Si en su primer turno, luego de alzar una carta, un jugador tiene al menos nueve cartas distintas que sean todas puntas o negras, puede invocar esta regla para terminar la ronda y pasar a la siguiente.

Por ejemplo si esta es mi mano en mi primer turno, luego de alzar del pozo:
-
Como tengo nueve cartas distintas que son o bien unos, nueves, reyes, o caballos, entonces puedo declarar empate y se pasa a la siguiente ronda.

Cuatro reyes idénticos en el primer descarte

Otra situación que resulta en empate es si los primeros cuatro descartes del juego son el mismo rey del mismo palo. Esto tradicionalmente se considera mal augurio, y se pasa a la siguiente ronda automáticamente. Si alguien roba un descarte, o baja un cuarteto, esto no cuenta y la partida sigue normalmente.






                                     




Cuatro envidos

Si los cuatro jugadores han cantado envido, y nadie canta Mahjong con la carta que descartó el último jugador que cantó Envido, entonces la ronda inmediatamente termina en empate, y se hace el mismo procedimiento que si se hubiesen acabado las cartas del pozo (todos muestran su mano para corroborar que tienen la mano lista).

Mahjong Triple (Tres ganadores a la vez)

Si tres personas cantan Mahjong a la vez, la ronda se considera un empate y no se reparten puntos.

En el caso de que dos personas canten Mahjong, el tercer jugador deberá mostrar su mano para demostrar que el no podía cantar Mahjong en ese momento. Porque, de así ser el caso, se considerará que los tres podrían haber sido ganadores, y en este caso la ronda también terminará en empate.


Penalidades y equivocaciones

Si un jugador canta Mahjong, pero su mano no es válida, o tiene 0 tantos, la ronda actual se anula y el jugador es penalizado . Este jugador debe pagarle 4000 puntos al repartidor, y 2000 puntos a los otros dos jugadores (pierde 8000 puntos). Si el jugador que cometió el error ES el repartidor, entonces debe pagarle 4000 puntos a cada jugador (pierde 12000 puntos). Luego la ronda se repite, pero sin aumentar el pozo vacante (porque la ronda fue anulada).

El mismo castigo se aplica si un jugador hace trampa, si baja un juego de forma incorrecta, o si en algún momento no tiene la cantidad correcta de cartas en la mano.

Si estos errores se pueden corregir sin arruinar la ronda actual (revelar información adicional de la mano) entonces se permite hacer la corrección sin sufrir una penalidad (por ejemplo si se hace un canto equivocado pero se corrige sin mostrar otras cartas).

Si es una partida casual, se puede optar por ignorar las penalidades y corregir las equivocaciones arbitrariamente si todos los jugadores se ponen de acuerdo, por ejemplo seguir jugando la ronda a pesar de que alguien cantó Mahjong con una mano no válida.


Ley de descarte

Un jugador no puede cantar Mahjong por una carta descartada por otro jugador si alguna de las cartas en su propia zona de descarte servía para completar la mano.

Si esto ocurre, se dice que la mano se encuentra bloqueada, por la Ley de Descarte, y se considera no válida (o, en japonés, decimos que está en ).

Esta regla es un poco difícil de explicar pero básicamente quiere decir que si en algún momento la mano se encuentra lista, pero se podría completar con alguna de las cartas que se encuentran en el descarte propio, entonces este jugador no puede ganar cantando Mahjong sobre ningún descarte, no importa cual sea la carta, hasta que no cambie la situación.

Dicho de otra forma, si alguna de las cartas en nuestra espera actual se encuentra en nuestra propia zona de descarte, sin importar si otorga un tanto o no, la mano entera queda inhabilitada para cantar Mahjong sobre un descarte hasta que se modifique la mano para cambiar la espera.

Ahora bien, si la carta es obtenida robando del pozo, entonces sí puede cantar Mahjong, sin ningún inconveniente. Esta regla sólo aplica para cantar Mahjong sobre descartes ajenos , no para cantar Mahjong robando del pozo .

Un ejemplo:

Si esta es mi zona de descarte:


Y esta es mi mano actual:

La mano está lista. Estoy esperando un 4 de espadas, o un 7 de espadas para completar la mano (espera abierta).

Si alguien tira un 4 de espadas, yo NO puedo cantar Mahjong en ese momento, porque el 4 de espadas está en mi propia zona de descarte. Mi mano se encuentra bloqueada por la ley de descarte.

Es muy importante destacar que esto aplica a cualquier carta que complete la mano, no solo al 4 de espadas.

O sea que si alguien tira un 7 de espadas, TAMPOCO puedo cantar Mahjong, porque la mano completa se encuentra bloqueada por la ley de descarte, y no solamente el 4 de espadas.

Si se canta Mahjong con la mano bloqueada por la ley de descarte, el Mahjong se considera no válido y se recibe una penalización.

¿Qué hago si mi mano se encuentra bloqueada?

Una opción es no hacer nada y esperar a que nos llegue la carta del pozo, porque ahí sí se puede cantar Mahjong sin importar que la mano esté bloqueada. Pero la otra opción es cambiar la mano para que no se necesite más del 4 de espadas. O sea, cambiar la espera.

Entonces siguiendo con nuestro ejemplo:


Aquí robamos del pozo un 5 de oros, pero descartamos el 5 de espadas:
+
La mano ya no está lista, pero como ahora el 4 de espadas ya no nos sirve para completar la mano, ya no está bloqueada la mano entera por la ley de descarte.

Luego en el siguiente turno:


Si tenemos suerte y robamos un 6 de espadas del pozo:
+
¡Ahora tenemos una espera distinta (par doble)! Si descartamos el 2 de oros ahora necesitamos un 6 de espadas, o un rey de copas para completar una pierna. La mano ya no se encuentra bloqueada porque ninguna de esas dos cartas se encuentran en nuestro descarte.

Lo mismo ocurre si robamos un 8 de espadas del pozo:
+
Ahora la única carta que nos sirve para completar la mano es un 7 de espadas, que también lo necesitábamos antes. Pero como el 4 de espadas ya no nos sirve más, ¡la mano ya no se encuentra bloqueada!

Nótese que si en vez de un 6 de espadas hubiéramos alzado un 7 de espadas, la mano volvería a estar bloqueada porque ahora está el 5 de espadas entre los descartes (¡lo descartamos en el turno anterior!), y el 5 de espadas hubiera servido para completar la escalera.

Otro dato muy importante, no importa que la carta que se encuentra en el descarte no haga que la mano sea válida, o sea que no haga que la mano cumpla con el requisito de valer al menos un tanto. Lo único que importa es que la carta es una de las posibles cartas en la espera actual, y esto hace que la mano entera esté bloqueada por la ley de descarte.

Aquí tenemos otro ejemplo, tenemos esta mano y alzamos un 7 de espadas del pozo

+     

En este caso, la única carta que nos servía para otorgar 1 tanto es el rey de oros, así que si bien el 7 de espadas completa la mano (son cuatro juegos y un par), no se puede cantar Mahjong porque la mano vale 0 tantos. Esto se denomina en japonés, o sea cuando no todas las cartas en la espera resultan en una mano válida. En este caso es una espera de par doble, a pesar de que solo una de esas opciones resulta en una mano válida.

Pero ¡Ojo! si descartamos el 7 de espadas, cometemos un grave error, porque ahora nuestra mano se encuentra bloqueada por la ley de descarte.


    
¿Por qué? Porque no importa si se podía o no ganar con esa carta. Lo que importa es que el 7 de espadas era una de las esperas para completar la mano. Por lo tanto, la mano ahora se encuentra bloqueada por la ley de descarte. Y si alguien tira un rey de oros, ¡NO se puede cantar Mahjong!

Hay que prestar atención al tener la mano lista para asegurarse que ninguna de las cartas que completan la mano se encuentra en la propia zona de descarte, para evitar cometer el error de luego cantar Mahjong con una mano que no es válida. Especialmente antes de cantar envido, porque la mano congelada impide que se pueda cambiar la espera.


Ley de alpiste (Perdiste)

Si un jugador podía cantar Mahjong con un descarte de otro jugador, pero no se dio cuenta o lo dejó pasar, el jugador en cuestión NO podrá cantar Mahjong en esta vuelta.

Esto es válido hasta que vuelva a ser el turno del jugador en cuestión. A partir de este momento, la restricción ya no cuenta, y si alguien descarta esa carta en un turno siguiente, ahora sí puede cantar Mahjong, a menos que lo vuelva a dejar pasar.

Esto es en parte para fomentar que se gane ante la primera oportunidad y para no permitir a los jugadores evitar que un jugador entre en bancarrota como estrategia para extender la partida.

Además, si un jugador deja pasar una chance de Mahjong habiendo cantado envido, entonces este jugador ya no puede ganar robando un descarte en toda la ronda, y sólo podrá ganar si roba la carta que está esperando desde el pozo. Esto es válido hasta el final de la ronda.

En el idioma japonés estas situaciones se conocen con el nombre de temporal y permanente, respectivamente.

La ley de descarte (y la ley de alpiste) son muy importantes porque permiten determinar que cartas se pueden descartar sin problema cuando un jugador canta envido, ya que no puede cantar Mahjong con ninguna carta que se encuentre en su zona de descare propia. Y además, cualquier carta que otro jugador descarte a partir del momento en que ese jugador cantó envido, esas también se pueden descartar sin temor. Porque si el jugador que cantó envido podía cantar Mahjong sobre alguno de esos descartes, lo habría hecho, o quedaría bloqueado permanentemente por la ley de alpiste, y su única alternativa entonces sería ganar robando del pozo.





— Anexo —


Variantes: Puntuación simplificada.

Puntuación con tantos

Si todo esto de calcular puntajes y sumar y restar y multiplicar puntos se vuelve muy tedioso, el autor de este documento (o sea yo) propone usar un método simplificado de puntuación, similar al usado en el Truco, o en la Escoba de 15.

En vez de calcular cuántos puntos totales deben contarse o descontarse de cada jugador, nos olvidamos de todo esto de pagar y descontar. Todos comienzan la partida con 0 puntos, y directamente se anotan los tantos de la mano ganadora al jugador que haya ganado la ronda. Y el primer jugador que llegue a 15 tantos (o a 30 si se hace muy corto), gana la partida.

Por ejemplo si gané con una mano de 4 tantos, luego de sumar las bonificaciones, y las yapas. Entonces en vez de andar sacando cuentas de cuanto corresponde pagar a cada uno, me anoto directamente 4 tantos, y nadie pierde puntos.

Además, cada vez que se repita la ronda (por empate, o si gana el repartidor) en vez de agregarse 300 puntos al pozo vacante, se agregará una ficha representando un tanto adicional, y el jugador que gane se lo llevará.

Esta forma de anotar puntos NO es compatible con la forma de anotar puntos original utilizada en el Mahjong Riichi y solamente se incluye como alternativa para jugar de forma casual, sin tener que andar sacando calculadoras.

Puntuación Tradicional
Ana Bruno Carmen Diego Ronda
25000 25000 25000 25000
-5200 +5200 Oros-1
19800 25000 25000 27600
+1600 -1600 Oros-2
21400 23400 25000 27600
+9600 -9600 Oros-3
31000 23400 25000 18000

Puntuación simplificada (de Truco)
Alberto Belinda Carlos Diana



Puntuación con fichas o palitos

Si se tienen fichas de póquer, se pueden usar fichas para llevar el recuento de puntos en lugar de usar papel y lápiz. Es práctico porque los puntos siempre van de un jugador a otro según quien gane o pierda, y no es necesaria una banca.

En el Mahjong japonés, en lugar de fichas se utilizan unos palitos como estos:


100 puntos

500 puntos

1000 puntos

5000 puntos

10000 puntos

También se los puede encontrar en colores.


100 puntos

500 puntos

1000 puntos

5000 puntos

10000 puntos

Con esto, la suma de todas las fichas en juego siempre es 100000 (25000 para cada jugador al inicio del juego). Como excepción, las fichas de 100 que se usan para indicar el pozo vacante provienen de la banca, y sólo se usan para indicar cuantos puntos extra deben pagar los perdedores al ganador de la ronda, pero nadie gana esas fichas en particular, sino que vuelven a la banca.

No es necesario que estas fichas sean palitos. Pueden ser fichas de póquer redondas, o cualquier cosa que pueda indicar 100 puntos (que es el valor mínimo de puntos), el único requisito es que cada jugador tenga siempre al menos una ficha de 1000 puntos que se pueda usar para cantar envido , o en su defecto, tener una ficha distinta para indicar el envido que no provenga de las reservas propias.


Jugando de a menos o más jugadores

El Mahjong se puede jugar de a 2 o 3 jugadores también, con algunos ajustes. El orden de las rondas se reduce, ya que se hace una rotación completa de repartidor mucho antes.

2 jugadores

Los jugadores comienzan con 30000 puntos en su haber, en lugar de 25000. Al jugador que no es repartidor le corresponderá el rey de Copas. Es recomendable que se repitan las rondas por empate si se juega de a dos jugadores.

Ronda → 1234 5678
Rey de la ronda   
Rey de Oros 
 
Rey de Copas 
 
Rey de Espadas 
 
Rey de Bastos 
Repartidor → AB AB AB AB

Se debe usar la siguiente tabla para calcular los puntos. El repartidor y el no-repartidor usarán los mismos valores.

3 jugadores, estándar

La partida de 3 jugadores se juega casi de la misma forma que una partida de 4, solo que uno de los asientos debe quedar vacío (Nadie juega en el asiento de bastos). Se utiliza la misma tabla de puntajes que para cuatro jugadores.

Orden de turnos para 3 jugadores:

Ronda → 1234 5678 9101112
Rey de la ronda   
Rey de Oros 
 
Rey de Copas 
 
Rey de Espadas 
 
Rey de Bastos 
Nombre de
la ronda
Oros-1Oros-2 Oros-3 Copas-1Copas-2 Copas-3 Espadas-1Espadas-2 Espadas-3 Bastos-1Bastos-2 Bastos-3
Repartidor → ABC ABC ABC ABC

3 jugadores, con mazo reducido

Para cambiar la dinámica de una partida de 3 jugadores se pueden quitar del mazo todas las cartas de espadas numeradas del 2 al 8. Y se prohíbe bajar escaleras.

Como regla adicional, las piernas de Rey de bastos valen siempre 1 tanto, como si fueran caballos.

5 jugadores

Jugar de a 5 jugadores es básicamente jugar de a 4 pero en cada ronda hay un jugador que no juega. Primero se elige al azar un jugador. Este jugador no participará en la primera ronda. Luego al finalizar la primera ronda, antes de rotar el repartidor, el repartidor actual se levanta, y en su lugar se sienta el jugador que no jugó la primera ronda. Luego se rota el repartidor a la derecha. Esto se repite cada vez que cambie el repartidor.

Otra alternativa es en vez de hacer que se levante el repartidor, hacer que se levante el jugador que ganó la mano. Así el jugador que no jugó ocupa el asiento del jugador que cantó Mahjong, y le da chance para descansar, mirar, ir al baño, o preparar un mate :-)


Variantes: Mahjong fácil para principiantes (Método Tíbet)


Para aprender la dinámica del juego, los jugadores principiantes pueden optar primero por hacer una ronda de práctica en donde no importa si la mano llega a tener un tanto o no, y en donde el objetivo es simplemente ser el primero en obtener una mano compuesta por 4 juegos y un par (Se ignora por completo la lista de tantos y el cálculo de puntajes). Esto es útil para aprender como hacer cantos, y como bajar juegos, y como se altera el orden de los turnos si alguien canta pierna o cuarteto.

Si aún así parece difícil, o un salto muy grande, existe una forma mucho más metódica de enseñar las reglas de Mahjong llamada "Reglas del Tíbet" o "Método Tibet". Donde la idea es ir jugando varias rondas, empezando por una versión súper simplificada del Mahjong, y luego en siguientes rondas ir incorporando nuevas reglas, hasta acabar en una partida normal de Mahjong con Cartas Españolas.


El método Tíbet es una forma simplificada de enseñar Mahjong paso a paso, incrementando en dificultad de a poquito, ideal para enseñar a novatos, o a cualquiera que se sienta abrumado por las reglas complicadas del Mahjong Japonés. Se empieza jugando simple, con solo un palo, sin puntos ni nada, y paso a paso se van agregando nuevas cosas, hasta finalmente llegar a jugar una ronda completa de Mahjong.

Etapa 1: Sólo un palo, 5 cartas.

El mazo para jugar la primer partida consiste en un solo palo, con cuatro copias de cada uno. Si ya tenemos un mazo de Mahjong preparado con las 136 cartas, entonces para no desarmar este mazo podemos usar...


¡Las copas! O sea que el mazo completo deben ser 40 cartas (Los numeros del 1 al 9, mas los caballos de copas), 4 copias de cada carta.

El objetivo del juego es ser el primer jugador en conseguir armar una mano completa, de 5 cartas, formadas por un juego y un par.

Un juego puede ser o una pierna (Tres cartas iguales, por ejemplo 3-3-3) o una escalera (Secuencia de 3 cartas en orden, por ejemplo 2-3-4). El par son dos cartas iguales (Una pierna con una carta menos).


Una escalera (Secuencia de cartas)

Una pierna (Tres cartas iguales)

Un par (Dos cartas iguales)

O sea que las manos completas posibles son, o una pierna y un par, o una escalera y un par.

Ejemplos de manos completas

-
Una escalera y un par.
-
Una pierna y un par
  -
Una escalera y un par
Nótese como a pesar de que hay tres cartas iguales (6 de copas), lo tomamos como un par porque usamos una de esas cartas para hacer la escalera.
 

Ahora bien, la mano completa son 5 cartas, pero los jugadores van a tener siempre 4 cartas en su mano. Al principio del juego se barajan todas las cartas y se reparten 4 cartas a cada uno de los jugadores. En Mahjong, el que barajó y repartió juega primero, o sea que es su turno.

En su turno, el jugador tiene que robar una carta del mazo, para tener 5.

Si luego de alzar esa carta el jugador logra completar la mano (Armó un juego y un par en su mano), canta "Mahjong!", muestra la mano, y será el ganador de la ronda.

Si no, tiene que descartarse una de las 5 cartas en su mano, boca arriba. Esta puede ser cualquier carta de la mano, no solamente la que acaba de alzar. La carta descartada debe ponerse boca arriba, en su área de descarte.

Cada jugador tiene su propia "zona de descartes". Debe organizarse en una cuadrícula de 6x3 al frente de cada jugador, y se colocan de izquierda a derecha, de arriba a abajo.



Luego de hacer un descarte, si alguien se da cuenta que esa carta es justo es la última carta que necesitan para completar la mano, puede cantar "Mahjong!" y mostrar la mano para ganar la ronda. Esto se puede hacer en cualquier momento, ¡aunque no sea su turno! así que hay que prestar mucha atención a todos los descartes en todo momento.

Si nadie canta Mahjong, entonces es ahora el turno del jugador de la derecha. Esta carta ya no puede ser reclamada por nadie y permanece boca arriba en la mesa. Le toca robar una carta del mazo, y se repite el proceso hasta que no queden mas cartas en el mazo, o hasta que alguien cante Mahjong.

Entonces, se canta Mahjong cuando:

Para eso hay que estar atento y darse cuenta cuando solo falta una carta para completar la mano. Esto se llama tener la mano lista, porque está esperando que llegue la carta final para ganar.

Vamos con algunos ejemplos de manos listas:

— Necesita un para completar el par

— Necesita un para completar el medio de la escalera

Puede pasar que más de una carta sirva para completar la mano. En ese caso, cualquiera de ellas sirve para ganar.

— Necesita un ó un para completar el borde de una escalera.

— Necesita un ó un para completar una pierna (son dos pares).

También puede pasar que el juego cambie de forma según la carta que se use para completar la mano:

— Necesita un ó un para completar el par.
Nótese que la escalera final puede ser o bien 3-4-5, o 4-5-6, según el par que se forme.

— Necesita un ó un ó un .
Aquí se nota la complejidad, porque con un 5 se completa el par y la mano es una pierna de 6. Con un 4 se completa una escalera de 4-5-6 y el par es de 6. Y finalmente con un 7 la escalera es 5-6-7 y el par es de 6. ¡Esta mano tiene muchas chances para cantar Mahjong!

¿Qué ocurre si tengo cuatro cartas iguales en la mano?

— ?

Pues por ahora nada, porque en esta variante no hay cuartetos... y solamente hay 4 copias de cada carta, asi que no se pueden tener 5 cartas iguales en la mano. Hay que deshacerse de una de ellas y tratar de armar un par con otra carta.

Ahora, supongamos que alguien cantó Mahjong, y se consagró ganador de la ronda, y se anota 1 punto. Si son el repartidor, entonces les toca ser repartidor de nuevo. Si no, le toca repartir al jugador de la derecha. El juego continúa hasta que se haya dado una vuelta completa con los repartidores (o sea que le toque de nuevo al que fue el primer repartidor).

¿Qué ocurre si se acaban las cartas del pozo y nadie logró cantar Mahjong? Entonces la ronda termina en empate. Como ejercicio, los jugadores que tengan la mano lista (los que ya estaban esperando por la última carta para cantar Mahjong) deben mostrar su mano, y los que no tengan la mano lista no deberán hacerlo. Esto será importante más adelante. Como no hubo ningún ganador, le toca repartir al jugador de la derecha del repartidor.

¡Y listo! Esas son todas las reglas para jugar esta variante de Mahjong. Luego de familiarizarse con estas reglas se puede pasar a la siguiente variante.

Etapa 2: Sólo un palo, 8 cartas.

Si ya se entiende bien como jugar con manos completas de 5 cartas, el próximo paso es jugar con manos completas de 8 cartas. O sea que ahora el objetivo es ser el primer jugador en armar una mano completa, compuesta por dos juegos, y un par.

Las reglas son exactamente las mismas, y se usa el mismo mazo. Pero en lugar de repartirse 4 cartas, se deben repartir 7 cartas para cada uno. Como ahora se tienen que armar dos juegos en vez de uno, las manos listas son bastante mas variadas y complicadas.

Por ejemplo:

— Necesita un ó un para completar 1 pierna.

— Necesita un ó un ó un para completar la escalera, que puede ser 6-7-8, 5-6-7, o 2-3-4.

El resto del juego transcurre de la misma forma, que en la etapa anterior.

Etapa 3: Dos palos, 8 cartas.

Jugar con un solo palo puede verse complicado si hay 4 jugadores porque quizá no alcancen las cartas para hacer todos los juegos, por eso en esta etapa lo que vamos a hacer es incorporar un palo más.


Agregamos los oros al mazo. O sea que el mazo completo deben ser 80 cartas (Las copas que teníamos antes, mas los oros del 1 al 9, mas los caballos de oros), 4 copias de cada carta.

Como hay ahora dos palos en el mazo, hay que aclarar que los juegos no pueden mezclar palos. O sea que las tres cartas tienen que ser del mismo palo, si no no cuenta. Esto cuenta tanto para las escaleras, como para las piernas y los pares.

Esta es una Pierna válida

Son todas del mismo palo.
¡Esta NO es una pierna válida!

¡Tienen que ser del mismo palo!

Las demás reglas siguen siendo las mismas.

Etapa 4: Mazo completo (3 palos, 14 cartas). Sin cuartetos, ni tantos.

Si ya llegamos a este punto, ya estamos listos para jugar con el mazo completo, con 3 palos, e incluyendo los Reyes (funcionan igual que los caballos, sólo sirven para hacer piernas, no escaleras). Para hacer esto hay que fabricar el mazo, ahora sí, como se explica en la primer sección de este documento, quitando las copas, y agregando las espadas y los bastos (Recordar que las sotas no se usan).

Si se ha salteado el reglamento para ver directamente esta sección, ahora es momento de volver atrás y darle una leída a las reglas desde el principio, al menos a las principales (no hace falta entender los tantos, las cartas bonificadas, las yapas, o como calcular los puntos) pero si todavía se siente muy abrumador se pueden ir introduciendo reglas poco a poco.

Primero hay que explicar lo que son los cantos. O sea que en vez de sólo poder cantar Mahjong cuando alguien tira la última carta, ahora tenemos la posibilidad de "bajar un juego en mesa". Ver la sección Cantos y juegos para entender como funciona esa mecánica.

Para esta partida de práctica, los únicos cantos posibles son Escalera, Pierna, y Mahjong. Los cuartetos por ahora no valen nada, y tampoco es necesario hacer un pozo muerto, ni revelar una carta bonificada. Recordar además que cualquiera puede cantar pierna en cualquier turno (y se saltean turnos), pero sólo puede cantar escalera un jugador durante su turno.

Como es una partida de práctica, el único requisito para poder cantar Mahjong es tener una mano completa, compuesta de 4 juegos y 1 par. No hace falta que la mano valga 1 tanto, y no hace falta calcular los puntos ni las yapas de la mano. Tampoco hace falta cantar envido, y la ley de descarte no cuenta.

Etapa 6: Cuartetos y pozo muerto.

Esta sería exactamente lo mismo que la etapa anterior, pero ahora vamos a introducir el concepto de Cuarteto, y el pozo muerto con las cartas bonificadas.

El pozo muerto es el pozo de donde se debe robar una carta cada vez que se baje un cuarteto en mesa, para reponer la "carta que falta" de la mano (Como se bajó un juego de 4 cartas en vez de 3, faltaría una carta en mano para poder hacer el resto de los juegos).

En esta etapa las cartas bonificadas no significan nada, porque todavía estamos jugando sin tantos, pero sirve para entender la dinámica del pozo muerto (Hay 14 cartas que están fuera del pozo, y la única forma de verlas es con los cuartetos).

Etapa 5: ¡Mahjong con Cartas Españolas!

Ahora solo resta introducir el concepto de tantos, y el envido cómo método alternativo de garantizar 1 tanto. Tal y como se explica en la sección de Cantos y juegos, la mano comienza siendo cerrada, pero se considera abierta si en algún momento se canta escalera, o pierna, bajando un juego en la mesa. Si la mano está lista, y no se bajó ningún juego en mesa, se puede cantar envido, lo que hace que la mano quede congelada.

Ahora ya no hay vuelta que darle, es momento de usar los tantos, y las yapas, y empezar a calcular los puntos igual que como se hace en el Mahjong original (usando las tablas de puntajes). En vez de contar los puntos de la forma simplificada (1 punto al ganador de la ronda), se usa la puntuación tradicional, donde todos comienzan con 25000 puntos y "el perdedor le paga al ganador". La partida finaliza cuando un jugador entra en bancarrota (puntaje por debajo de los 0 puntos) o cuando se haya dado una vuelta completa de repartidores.

Ya sabemos que una pierna de caballos otorga un tanto siempre, pero ahora también hay que introducir el concepto de rey de ronda y rey propio, ya que una pierna de reyes otorga un tanto sólo si es uno de estos dos casos, así que hay que usar las sotas para indicar quién es quién. Al repartidor le toca siempre la sota de oros, y se distribuyen en sentido antihorario la sota de copas, la sota de espadas, y la sota de bastos. Y cada vez que cambie el repartidor, se deberán rotar las sotas a la izquierda también.

Consultar la sección "¿Por qué no robar todos los juegos posibles?" para entender mejor como garantizar un tanto sin complicarse mucho con la lista de tantos.

¡Y ya está! Mahjong con Cartas Españolas, en todo su esplendor.


Preguntas frecuentes

P: No tengo cartas españolas. ¿Puedo jugar con cartas francesas?
R: Sí, pero no es recomendable porque los colores pueden confundir. Hay que asegurarse que hayan la cantidad correcta de cartas en el mazo Hay que quitar también los dieces y las jotas ocupan el lugar de las sotas. Los aces cuentan como unos.

P: ¿Puedo jugar con menos de 4 mazos, o con mazos de 40 cartas en vez de 50?
R: No. Es necesario que sean 4 mazos para que hayan 4 copias de cada carta, y es necesario que hayan ochos y nueves. Por eso hay que usar los mazos de 50 cartas.

P: ¿Se puede jugar sin fichas ni palitos?
R: Sí, pero es conveniente que tengan una piedrita o algo para indicar cuando se cante envido, y tiene que haber una para cada jugador. Se puede saber si un jugador cantó envido si hay un descarte horizontal en su pila de descarte, pero puede pasar que alguien robe justo ese descarte y luego el jugador se olvide que había cantado envido, u olvide colocar su siguiente descarte de forma horizontal. Por eso es recomendable tener al menos un palito para cada uno. Puede ser un lápiz, o una moneda, o lo que sea.

P: ¿Se puede jugar sin pintar los "cincos rojos"? No quiero pintar las cartas...
R: Si. Se puede jugar sin los cincos rojos sin ningún problema. Muchas variantes de Mahjong Riichi prefieren jugar sin los cincos rojos asi solo las únicas cartas bonificadas son las que se muestran en la zona del pozo muerto.

P: ¿Se puede jugar de a 6 jugadores?
R: Si hay 6 jugadores que quieren jugar Mahjong es más conveniente que se jueguen dos partidas separadas de Mahjong de a 3.

P: Si yo canto Mahjong con el descarte de alguien, ¿entonces mi mano se considera abierta porque robé de un descarte?
R: No. Cantar Mahjong no abre la mano porque no se considera como "robar de un descarte". Si la mano era cerrada al momento de cantar Mahjong entonces la mano sigue siendo cerrada. La mano solo se abre si se canta Escalera, Pierna, o Cuarteto porque se baja un juego con un descarte ajeno. Bajar un cuarteto propio de la mano no hace que una mano deje de ser cerrada. Para lo único que esto no cuenta es para el tanto de Todo Propio porque este tanto Sí requiere que todas las cartas de la mano completa sean propias.

P: ¿Puedo cantar Mahjong para completar una escalera si no la descartó el jugador de la izquierda?
R: Sí, por supuesto. Se puede cantar Mahjong en el turno de cualquier jugador, no importa si el Mahjong es para completar una escalera. La restricción del jugador de la izquierda es sólo para cantar Escalera, pero no para cantar Mahjong.

P: ¿Qué pasa si un jugador canta Escalera pero otro jugador canta Pierna o Cuarteto?
R: El canto de escalera queda invalidado y sólo cuenta el de Pierna o el de Cuarteto.

P: ¿Qué pasa si un jugador canta Pierna, Escalera, o Cuarteto, pero otro jugador canta Mahjong al mismo tiempo o inmediatamente después?
R: Estos cantos quedan invalidados y sólo cuenta el de Mahjong.

P: ¿Puedo bajar dos cuartetos seguidos, o sea, si justo la carta que robé del pozo muerto me sirve para completar otro cuarteto más?
R: Sí, por supuesto. Se sigue el procedimiento normal como si se hubiera bajado otro cuarteto cerrado, se da vuelta otra carta bonificada, se roba otra carta del pozo muerto.

P: ¿Un cuarteto cuenta si me quedo con las cuatro cartas escondidas en la mano?
R: No. Sólo cuenta como cuarteto si se baja en mesa. Si permanece en mano solo cuenta cuando mucho como una pierna, y una carta extra.

P: ¿Puedo bajar un cuarteto en mano aún si la mano ya es una mano abierta?
R: Sí por supuesto, el cuarteto se considera un cuarteto cerrado a pesar de que la mano esté abierta.

P: Si bajo un cuarteto cerrado ¿La mano se convierte nuevamente en una mano cerrada?
R: No. Si la mano ya se abrió en un turno anterior por haber bajado un juego (escalera, pierna, o cuarteto abierto), la mano no se puede volver a cerrar. Eso sí, el cuarteto se puede bajar de todas formas y cuenta como cuarteto cerrado.

P: ¿Puedo cantar envido si tengo un cuarteto en mesa?
R: Depende. Si es un cuarteto cerrado (formado todo con cartas propias, no robadas), entonces sí, porque la mano sigue siendo cerrada. Pero si es un cuarteto abierto (formado robando de un descarte, o por aumentar una pierna), entonces no, porque la mano se considera abierta por usar un descarte ajeno. Los cuartetos propios se representan en mesa con las dos cartas de los extremos puestas boca abajo.

P: Si tengo un cuarteto cerrado en mesa y dos piernas ocultas en mano ¿Cuenta como Tres piernas en mano?
R: Sí. Los cuartetos cuentan como piernas, y el cuarteto cerrado cuenta como una pierna en mano.

 

P: Si dos jugadores cantan Pierna al mismo tiempo, ¿quién se queda con la carta?
R: Esto nunca puede ocurrir porque sólo hay 4 copias de cada carta. Si un jugador canta pierna pero otro canta Mahjong, tiene prioridad el Mahjong por sobre la pierna.

P: Si dos jugadores cantan Escalera al mismo tiempo, ¿quién se queda con la carta?
R: Esto nunca puede ocurrir porque sólo el jugador a la derecha del que descartó la carta puede cantar Escalera.

P: Si bajo o robo un cuarteto, ¿la nueva carta bonificada se muestra antes o después de hacer el descarte?
R: La carta bonificada se debe dar vuelta antes de hacer un descarte, o sea justo después de robar la carta del pozo muerto. En algunas variantes la carta bonificada se revela después del descarte. Recordar que de cualquier forma, antes o después de robar una carta del pozo muerto, hay que agregar una carta del pozo común abajo del todo del pozo muerto.

P: ¿Qué pasa si dos jugadores cantan Mahjong a la vez?
R: Esto es válido, y ¡ambos jugadores ganan! El jugador que descartó la carta que hizo que los otros dos cantaran Mahjong debe pagarle los puntos a ambos. Además el jugador restante, que no cantó Mahjong, debe mostrar su mano porque si el también podía cantar Mahjong en ese instante, la ronda se anula por ser Mahjong Triple.

P: Mi mano puede tener múltiples interpretaciones según como arme los juegos ¿Cuál es la que debo usar?
R: Si la mano tiene múltiples interpretaciones entonces debe tomarse la que dé el puntaje más alto. Es decir, primero la que otorgue la mayor cantidad de tantos, y luego si sigue habiendo dudas, la que otorgue la mayor cantidad de yapas.

P: Si mi mano tiene un tanto por Cero yapas pero gané por un descarte ¿La mano vale 0 yapas o vale 10 yapas?
R: La mano vale efectivamente 10 yapas. Aún cuenta como "Cero Yapas" pero las yapas por ganar robando de un descarte es la única excepción.

P: Gané con esta mano abierta (todo escaleras, espera abierta) cantando Mahjong sobre un descarte. Vale 1 tanto por Todo Intermedias pero, ¿vale 0 yapas o vale 10 yapas?

    

R: La mano vale 10 yapas. Si bien cumple con los requisitos de ser "Cero Yapas", es una mano abierta porque una de las escaleras está en mesa. Por lo tanto el tanto de Cero Yapas no vale, pero sí valen las 2 yapas extra. De cualquier forma es una mano válida porque tiene 1 tanto por ser todas intermedias. Por lo tanto la mano vale 1 tanto y 2 yapas, y se redondea a 10 yapas.

P: Gané una mano con Siete Pares ¿Cuenta también como Escaleras Idénticas?
R: No. La mano de siete pares es una mano especial. Los juegos en mano deben ser interpretados como pares, no escaleras. Salvo que se tenga la mano Doble Escaleras idénticas, donde ocurre el caso contrario: deben ser interpretadas como cuatro escaleras y un par, porque a pesar de poder interpretarse también como siete pares, la mano de doble escaleras idénticas tiene un puntaje más alto.

Siete Pares (No cuenta como Escaleras Idénticas)

Doble escaleras idénticas (No cuenta ni como Siete Pares, ni como Escaleras Idénticas)

P: ¿Qué pasa si canto envido pero no tengo la mano lista?
R: No se puede cantar envido si no tenés la mano lista porque cantar envido deja la mano congelada, o sea que a partir de ese momento no se puede cambiar ninguna carta de la mano. Esto quiere decir que se tiene que poder cantar Mahjong con una carta del pozo, o robando de un descarte. Si cantas Envido sin tener la mano lista, podrás ser penalizado, porque si la ronda termina en empate, hay que mostrar las manos para demostrar que estaba la mano lista. Como cantaste envido pero la mano no estaba lista, recibís una penalización y la ronda debe jugarse de nuevo.

P: ¿Puedo bajar un cuarteto propio luego de cantar envido?
R: La mayoría de variantes del Mahjong Riichi permiten bajar un cuarteto cerrado luego de haber cantado envido siempre y cuanto no se modifique la estructura de la mano y no se cambie la espera, pero como esto es difícil de explicar y además se presta para cometer errores o hacer trampa, es preferible no permitir que se baje ningún juego luego de haber cantado envido, para asegurar que la mano quede congelada y no pierda la condición de "mano lista". Si se puede comprobar que la espera cambió al momento de bajar el cuarteto, o si la ronda termina en empate y se descubre que el jugador ya no tiene la mano lista, el jugador puede quedar penalizado y la ronda deberá jugarse de nuevo. Por lo tanto, en reglas generales no está permitido, pero puede permitirse como regla de la casa.

P: La ley de descarte es difícil de entender ¿Se puede jugar sin esa regla?
R: Hay que recordar que esta regla está presente en el Mahjong Riichi original, y que el objetivo de este reglamento es hacer que las reglas sean lo más parecidas posible a eso, para facilitar la transición. Además, la razón de ser de esta regla es poder saber que cartas son seguras para descartar cuando otro jugador canta envido. Una forma simple de entender esto es entender cuáles cartas completan la mano actual, mas allá de que otorguen 1 tanto o no. Si alguna de esas cartas se encuentra en la zona de descarte propia, entonces no se puede cantar Mahjong sobre un descarte. Si ninguno de los jugadores entiende esa regla, se puede jugar sin esa regla, pero sería una variante distinta y las estrategias cambiarían mucho.

P: ¿En qué situaciones pasa el repartidor a ser el jugador a su derecha?
R: El repartidor pasa a la derecha cuando la ronda la gana un jugador que no sea el repartidor, o cuando la ronda termine en empate. Excepto cuando la ronda se anule por penalidades, en ese caso la ronda debe repetirse tal y como está. Cuando se cambia el repartidor se dice que la ronda avanza.

P: ¿Puede avanzar la ronda sin que roten las sotas?
R: No. Las sotas y el numero de la ronda van siempre de la mano. Justamente la posición de las sotas es la que determina en que ronda se está actualmente. El jugador que tenga la sota de oros es el repartidor. Y cuando ya todos los jugadores fueron repartidor (se dio una vuelta completa), se cambia la sota del medio si se está jugando a Copas (O sea que pasa de ser la ronda Oros-4 a ser Copas-1) o si es una partida corta la partida finaliza.

P: ¿Qué ocurre si alguien baja un cuarteto pero no quedan más cartas en el pozo muerto?
R: Si se acaban las cartas en el pozo muerto entonces en vez de tomar una carta del pozo muerto se toma una carta del pozo normal, no se da vuelta ninguna otra carta bonificada, y el juego continúa normalmente.

P: Supongamos que gané con esta mano que cuenta como 2 manos distintas de tantos máximos (Todas negras + Tres caballos). ¿Los tantos máximos se acumulan?

 -         

R: No, vale solo 13 tantos. Si bien merece un aplauso, la cantidad máxima de tantos es 13. Algunas variantes de Mahjong permiten acumular tantos máximos ("múltiples yakuman") pero por lo general la esto resulta en una victoria instantánea ya que los puntajes tan altos suelen hacer que al menos un jugador entre en bancarrota, acabando la partida inmediatamente. En este caso esta mano valdría "dos Yakuman", o "dos tantos máximos". Lo que duplica el puntaje mostrado en la tabla. Pero bueno, en estas reglas de Mahjong el máximo de tantos por mano es 13, y no se acumulan tantos máximos. Así que esta mano vale 13 tantos, y un aplauso.


Anexo: Ejemplos de manos

Estas son algunas manos de ejemplo para darse una idea de como se suman los tantos. La carta con borde rojo es la carta con la que se cantó Mahjong. A la derecha de la mano se encuentran los juegos en mesa.

A la izquierda del pozo se encuentran las cartas bonificadas. A la derecha del pozo se encuentra el indicador de rey de la ronda, y las fichas de pozo vacante (si aplican). A la derecha del todo se encuentra el indicador de rey propio.

Recordar que si el rey propio es de oros , quiere decir que el ganador es el repartidor.


Ejemplo 1:

↓ Cartas bonificadas, pozo, y rey de ronda.
Ganó robando de un descarte:
↓ Mano


Rey propio:
Tantos:
1 por envido
1 por cinco rojo
1 por carta bonificada (bonificación oculta)
Total: 3 tantos
Yapas:
10 por ganar robando un descarte con la mano cerrada
8 por pierna de puntas toda propia
2 por esperar un 7 en una escalera de punta
Total: 20 yapas, se redondea a 20 yapas.
Puntaje final: 3 tantos, 20 yapas. El perdedor paga 5200.

Ejemplo 2:

Ganó robando de un descarte:
↓ Mano

Rey propio:
Tantos:
1 por Pierna de caballos de basto
Total: 1 tanto
Yapas:
4 por pierna de negras (robada)
2 por pierna (robada)
Total: 6 yapas, se redondea a 10 yapas.
Puntaje final: 1 tanto, 10 yapas. El perdedor paga 3900 puntos + 300 puntos del pozo vacante. En total 4200 puntos.

Ejemplo 3:

Ganó robando del pozo:

Rey propio:
Tantos:
1 por Pierna de rey de ronda
1 por Pierna de rey propio
Total: 2 tantos
Yapas:
8 por pierna de puntas toda propia
4 por pierna de negras (robada)
2 por esperar un par
(Nótese que se esperaba un 1 o un 4 de espadas)
2 por ganar robando del pozo
Total: 16 yapas, se redondea a 20 yapas.
Puntaje final: 2 tantos, 20 yapas. Todos pagan 1300 puntos al ganador.

Ejemplo 4:

Ganó robando del pozo:

Rey propio:
Tantos:
1 por envido
1 por Todo Propio
1 por Cero yapas (espera abierta, y todas escaleras)
Total: 3 tantos
Yapas:
0
Total: 0 yapas, se redondea a 0 yapas.
Puntaje final: 3 tantos, 0 yapas. El repartidor paga 1300, los otros dos jugadores pagan 700.

Ejemplo 5:

Ganó robando de un descarte:

Rey propio:
Tantos:
1 por pierna de caballos
2 por todas piernas
1 por cinco rojo
Total: 4 tantos
Yapas:
2 por pierna (robada)
16 por cuarteto cerrado
  2 por pierna (robada)
4 por pierna de negras (robada)
Total: 24 yapas, se redondea a 30 yapas.
Una mano de 4 tantos y 20 yapas o más, cuenta como de 5 tantos.
Puntaje final: 5 tantos. El perdedor paga 12000.


Anexo: Notas y cambios del Mahjong Riichi

El objetivo de este juego es lograr hacer una copia lo más exacta posible de las reglas del Mahjong Riichi para poderse jugar con cartas comunes de la baraja española, y traducir todos los términos para que explicarlo sea lo más fácil y sencillo posible, si ya se está acostumbrado a jugar otros juegos con cartas españolas, como por ejemplo el Mus, la escoba, el truco, el chinchón, etcétera, u otros juegos basados en armar escaleras o piernas, como la canasta, el Rummy, o el Burako.

También se han simplificado varios procedimientos como la construcción del muro, el muro muerto, y repartir cartas de cuatro en cuatro, porque nacen únicamente como una forma cómoda y elegante de jugar con fichas, que son fáciles de apilar. A efectos de funcionalidad, hacer una única pila de cartas en lugar de 4 muros, y dar las cartas de una en una, es simbólicamente lo mismo, y no altera la jugabilidad.

Consideré cambiar el nombre del juego y el nombre del canto de "Mahjong" por otra cosa, y "españolizarlo" al igual que el resto de los términos japoneses (riichi pasó a ser envido, y chii-pon-kan pasó a ser escalera-pierna-cuarteto). Incluso en el juego original no se canta "Mahjong", sino "Ron" o "Tsumo" dependiendo del origen de la carta ganadora (descarte o pozo respectivamente), pero es mejor que se mencione la palabra Mahjong en el juego y no se reemplace por ninguna otra palabra. Esto es para que la gente recuerde todo el tiempo que el juego que están jugando es literalmente una variante precisa de Mahjong Riichi, que respeta las reglas originales, y no un invento raro con reglas estrafalarias.

El cálculo de Yapas en el Mahjong Japonés se denomina Fu, y parten de 20 en vez de 0. Esto reemplaza el "20+" que se encuentra en la fórmula para calcular los puntos base. Además, los tantos se denominan Han. La fórmula equivalente resulta entonces de la siguiente forma:

Puntuación de la mano = (Fu) × 2 (2 + Han)

Cabe aclarar que el resultado de los puntajes es el mismo, sólo cambia que en vez de decir 0,5,10,20,30 yapas, dice 20,25,30,40,50 fu, y las tablas se ven reflejadas de manera acorde.

Este es el aspecto de las cartas:
Oros
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bastos
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Espadas
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Reyes - Caballos
-
Viento
del Este
Viento
del Sur
Viento
del Oeste
Viento
del Norte
- Dragón
Verde
Dragón
Rojo
Dragón
Blanco

Y este es el aspecto de las fichas de Mahjong Riichi:
Pinzu, o círculos
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Souzu, o bambúes
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Manzu, o caracteres
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Kazehai, o vientos - Sangenpai, o dragones
-
Viento
del Este
Viento
del Sur
Viento
del Oeste
Viento
del Norte
- Dragón
Verde
Dragón
Rojo
Dragón
Blanco

Aquí puestas de lado a lado:

Cartas Españolas Fichas de Mahjong



-

←Este
←Norte
-

Los oros corresponden a los círculos, los bastos corresponden a los bambúes, las espadas corresponden a los caracteres.

Los honores son representados por las cartas “negras”, es decir, los caballos y los reyes.

Los caballos representan a los dragones: El caballo de espadas es el dragón rojo, el caballo de bastos es el dragón verde, y el caballo de oro es el dragón blanco. Hacer que el caballo de basto sea el dragón verde es lógico para que la mano "Todas Verdes" tenga mayor sentido, a pesar que no se puedan usar el 1-5-6-7-9 de bastos. La decisión de hacer que los caballos vayan "al revés" de los reyes (Espada -> Oros -> Bastos) no es solo capricho sino que es también para mantener la relación entre los caracteres y el dragón rojo (espadas), y los círculos y el dragón blanco (oros). Esto no es relevante para el juego pero se mantiene la tradición de que el dragón rojo tiene similitudes con los caracteres. Y el dragón blanco queda asociado con los círculos por descarte.

↔

Los reyes de oro, copa, espada, y basto, representan respectivamente a los vientos del este, sur, oeste, y norte. Asimismo, los palos de oro, copa, espada, y basto, representan esos vientos en ese orden, y oro es la mano.

Nótese que no hay correlación alguna entre los palos de los reyes y los palos de las demás cartas porque los vientos en el Mahjong original no tienen color alguno, pero por conveniencia, y para respetar el orden de las pintas (el borde de las cartas) se usa el orden oro, copa, espada, y basto.

Recomiendo siempre usar los términos españolizados, para hacer más sencilla la explicación del juego, pero también puse en gris clarito varios de los términos originales utilizados en japonés para hacer la eventual transición a Mahjong Riichi lo más directa posible.

Para jugadores avanzados que quieran jugar Mahjong Riichi original, existe una traducción al español del libro "Riichi-Libro 1" escrito por Daina Chiba que puede leer en línea haciendo clic aquí, que contiene estrategias y métodos avanzados para jugar como un experto. Estas estrategias también aplican al Mahjong con cartas españolas. Solamente es necesario mentalmente traducir los nombres de los palos, pero la dinámica del juego es exactamente la misma.

La siguiente tabla es para jugadores familiarizados con Mahjong Riichi, para aclarar que reglas se usan en esta variante estandarizada (Mahjong con Cartas Españolas).

Estos son los términos que se adaptaron y localizaron para jugar al Mahjong con cartas de la baraja española, para hacerlo más fácil de explicar.

Mahjong Riichi Cartas Españolas
Ficha Carta
Honores Negras
Dragones
Dragón Rojo
Dragón Verde
Dragón Blanco
Caballos
Caballo de Espadas
Caballo de Bastos
Caballo de Oros
Vientos
Viento Este
Viento Sur
Viento Oeste
Viento Norte
Viento de Ronda
Viento de Asiento
Reyes
Rey de Oros
Rey de Copas
Rey de Espadas
Rey de Bastos
Rey de la Ronda
Rey Propio
Terminales Puntas
Simples Intermedias
Cartas numeradas del 2 al 8, o sea cartas que no son ni negras ni puntas.
Bambúes Bastos
Círculos Oros
Caracteres Espadas
Ojos Par
Chi Escalera
Juego de 3 cartas del mismo palo en secuencia, o sea 1-2-3
Pon Pierna
Juego de 3 cartas idénticas, o sea del mismo palo y el mismo número
Kan Cuarteto
Juego de 4 cartas idénticas, o sea del mismo palo y el mismo número
Muro muerto Pozo muerto
Dora
Ura Dora
Indicador de Dora
Carta bonus, o bonificada
Carta bonus oculta
Indicador de bonus
Akadora Los cincos rojos
Hay un único cinco de cada palo (cinco de oros, cinco de bastos, cinco de espadas) que está pintado de rojo, para indicar que son consideradas cartas bonus en todas las rondas.
Honba Pozo Vacante
Yaku Mano, o mano válida
Yakuhai Juego que otorga 1 tanto siempre.
O sea una pierna de caballos, rey de ronda, o rey propio.
Han Tanto
Mangan
Haneman
Baiman
Sanbaiman
Diferentes nombres que aquí solo se llaman tantos de 5 a 12, sin nombres específicos
Yakuman Tanto máximo, o 13 tantos
Fu Yapas
Riichi Envido (Riichi)
Doble Riichi Doble Envido (Doble Riichi)
Furiten Ley de descarte
o Ley de alpiste
Tenpai Mano lista
Bendición del cielo
Bendición de la tierra
Bendición

Lista de cambios:

Cambios anteriores (▼ Expandir)


Atribuciones:
Las imágenes de las fichas de mahjong riichi provienen de Wikimedia Commons, bajo licencia GFDL, procesadas por Nazki_rhetorica basado en el archivo original de Jerry Crimson Mann. Las imágenes de cartas españolas provienen de Wikimedia Commons, bajo licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0, creadas por el usuario Basquetteur, con algunas modificaciones a las cartas de 7, 8 y 9 de oros.
[1] https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:PNG_Planar_illustrations_of_Mahjong_tiles
[2] https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Baraja_espa%C3%B1ola_completa.png

Agradecimientos:
A https://riichi.wiki/. La mayoría de las explicaciones y referencias toman varios artículos de ahí como fuente e inspiración.
Al Club Argentino de Riichi Mahjong, y la comunidad r/mahjong en reddit, por el feedback y la ayuda con los errores.
A la comunidad de Mahjong en general por disfrutar de este juego y por contemplar esta variante con Cartas Españolas como una versión práctica para enseñar y jugar.

Modo de página

Versión normal

Letra grande

Pantalla ancha

Letra grande y
pantalla ancha

🖨 Versión para Imprimir
(Guardar como PDF)


Redacción (C) 2026, PatricioComputacion.com 🇦🇷